SAN LUIS 每 Un cron車metro que se agotaba y el temor de poncharse causaron que un apurado Willson Contreras hiciera algo de lo que se arrepinti車 instant芍neamente en la parte baja del tercer inning de la victoria de los Cardenales por 5-1 sobre los Mellizos el s芍bado.
Despu谷s de notar que la cinta adhesiva se desenrollaba cerca del mango de su bate justo antes de un pitcheo en 3-2, el venezolano Contreras us車 sus dientes para arrancar el teipe. Debido a que ya hab赤a usado su 迆nico tiempo muerto permitido y el reloj de lanzamiento estaba en 11 segundos, y necesitaba estar en la caja de bateo y alerta con ocho segundos restantes o arriesgarse a recibir un strike autom芍tico, Contreras r芍pidamente enroll車 la cinta y se la meti車 en la boca en lugar de su bolsillo trasero.
Instant芍neamente, el toletero supo que fue una mala decisi車n, y no tuvo nada que ver con abanicar y fallar el siguiente lanzamiento para poncharse.
※Qu谷 mal sabor, realmente malo§, dijo Contreras con una sonrisa. ※No trato de ponerle (brea o spray pegajoso) nada a mi [bate], pero fue asqueroso. Fue un mal sabor§.
Contreras dijo que era la primera vez 每 y espera que sea la 迆ltima 每 que se mete ese tipo de cinta en la boca. Lo que hizo el momento a迆n peor, dijo, fue el resultado del turno al bate. Toda la experiencia finalmente le dej車 un mal sabor de boca.
※Con este reloj, tienes que hacer cosas que est芍n fuera de tu control, y tuve que hacer eso en lugar de poncharme§, explic車 Contreras. ※Bueno, me ponch谷 de todas formas, pero prefiero hacerlo haciendo swing que por el reloj§.
※No creo que (meterse el teipe en la boca) fuera algo malo, pero me estaba quedando sin tiempo. No ten赤a tiempo§.
Contreras, quien fue el mejor bateador de los Cardenales en el Spring Training, est芍 en blanco en nueve turnos al bate con cinco ponches en los primeros dos juegos de la temporada. Se estremeci車 al pensar qu谷 podr赤a haber pasado si el turno al bate hubiera terminado de otra forma.
※Oh, hermano, si conecto un jonr車n con eso, lo har赤a todo el tiempo§, brome車 Contreras. ※Ni siquiera sab赤a que estaba en la televisi車n, y lo hab赤a olvidado por completo. Literalmente estaba mirando el reloj... 11, 10 segundos y yo estaba como, &?Hermano, prep芍rate para batear!* Eso es lo que pas車§.