KANSAS CITY - Un lanzamiento despu谷s de que Jonathan India fuera ※cepillado§ por una recta a 97.1 mph adentro y arriba del cerrador de los Guardianes, el dominicano Emmanuel Clase, el primer bateador de los Reales fue golpeado en el lado izquierdo de la cara por una recta cortada a 98.9 mph en la parte baja del noveno inning el domingo en el Estadio Kauffman. La pelota pareci車 rozar la orejera del casco de bateo de India, quien cay車 al suelo y se agarr車 la cara.
India permaneci車 alerta pero inmediatamente sali車 del terreno caminando con el trainer principal de los Reales, Kyle Turner. El dugout de los Reales tuvo palabras fuertes para Clase y el resto del dugout de los Guardianes mientras India era llevado al clubhouse.
Los Reales creen que ※no es una conmoci車n cerebral, pero estamos esperando algunas im芍genes y ser芍 evaluado m芍s a fondo en los pr車ximos d赤as§, dijo un portavoz del equipo despu谷s de la derrota del club 6-2 ante los Guardianes.
※Est芍 de pie y caminando§, dijo el m芍nager Matt Quatraro sobre India, quien estaba siendo examinado por los m谷dicos durante las entrevistas posteriores al juego. ※Los m谷dicos lo est芍n revisando ahora, as赤 que realmente no tengo ning迆n tipo de actualizaci車n. Afortunadamente, usa uno de esos protectores faciales. No estoy seguro de si golpe車 el protector o el casco o la pieza de la oreja. No lo s谷§.
El clubhouse de los Reales estaba en silencio despu谷s del juego, decepcionado por la derrota de la serie y sin saber en realidad si su primer bateador estaba bien. Kansas City juega de nuevo en Milwaukee la tarde del lunes.
※Todav赤a estoy tratando de asimilarlo§, dijo el bateador designado Vinnie Pasquantino. ※Pero [Clase] lanz車 un lanzamiento que nunca antes hab赤a lanzado, que fue una recta de cuatro costuras. Su primera del a?o. Y luego el siguiente pitcheo, tratando de venir arriba y adentro. Tienes que ejecutarlo. No lo hizo. Golpe車 a [India] justo en la cara despu谷s de casi golpearlo en la cara con el pitcheo anterior. Obviamente, estoy molesto por eso. Estoy m芍s molesto por John, porque no sabemos qu谷 est芍 pasando con 谷l en este momento. As赤 que apesta§.
Pasquantino dijo que no cre赤a que hubiera ninguna intenci車n detr芍s del lanzamiento que golpe車 a India, pero los Reales estaban claramente molestos por c車mo los Guardianes estaban lanzando adentro durante toda la serie. Pasquantino fue golpeado en el hombro en el sexto inning el domingo, mientras que Bobby Witt Jr. fue cepillado un par de veces durante los tres juegos.
※S谷 que no hubo ninguna intenci車n, pero sent赤 que no se hizo ning迆n ajuste all赤§, sigui車 Pasquantino, ※y eso es frustrante. Pero nos ganaron. Felicitaciones a ellos. Simplemente una situaci車n muy mala§.
Clase dijo que le envi車 un mensaje de texto al receptor venezolano Salvador P谷rez despu谷s del juego para preguntar c車mo estaba India, y para disculparse con India y el clubhouse de los Reales por el pelotazo. Clase le transmiti車 a P谷rez que no fue intencional, y que el env赤o se le escap車 de la mano.
La temperatura era de 45 grados fahrenheit (7 cent赤grados) para el primer lanzamiento el domingo, lo que afect車 la capacidad de Clase para agarrar la pelota.
※Le (envi谷 un mensaje de texto a P谷rez), ＆Por favor, solo preg迆ntale c車mo est芍 y dile que no fue intencional＊§, devel車 Clase despu谷s del desaf赤os. ※Fue solo un lanzamiento que se me escap車 de las manos§.
El m芍nager de los Guardianes, Stephen Vogt, no hab赤a recibido noticias sobre India cuando se reuni車 con los medios despu谷s del juego. Vogt (un ex receptor que jug車 10 temporadas en las Mayores) transmiti車 sus buenos deseos al jugador de los Reales.
※Obviamente, espero que todo est谷 bien§, declar車 Vogt. ※Nunca es divertido cuando ves que alguien es golpeado en el 芍rea de la cabeza. Le deseo lo mejor. Espero que no sea nada demasiado grave y que est谷 bien. Esos son eventos aterradores§.
Pasquantino dijo que espera que el incidente no se traslade a la pr車xima vez que los dos equipos se enfrenten del 11 al 13 de abril en Progressive Field.
※No sent赤 nada que viniera de nuestro lado§, mencion車 Pasquantino. ※No est芍bamos golpeando a los muchachos arriba y adentro este fin de semana. Simplemente apesta. Espero que esa no sea la historia de este juego, porque fue un fin de semana muy disputado, dos clubes realmente buenos d芍ndolo todo. Dos equipos que se ven mucho. Espero que no. Espero que la pr車xima vez que los veamos, sea una serie limpia. Creo que esa es la parte divertida de que nosotros juguemos contra los Guardianes. Dos equipos muy similares, dos muy buenos equipos, y espero que ese sea el enfoque de la pr車xima serie, no algo como esto§.