De la Cruz exhibi車 sus herramientas en esperado debut en G.L.
This browser does not support the video element.
CINCINNATI 每 Una gran ovaci車n cada vez que entr車 a la caja de bateo, seguida por un silencio de los fans atentos a cada pitcheo. As赤 es. El espect芍culo de Elly de la Cruz fue toda una sensaci車n el martes en el Great American Ball Park.
Y el dominicano estuvo a la altura del momento.
En la victoria de Cincinnati por 9-8 en la que dejaron en el terreno a los Dodgers, De la Cruz se embas車 tres veces y se fue de 3-1 con dos boletos y una carrera anotada. Su primer imparable en Grandes Ligas fue un doble con un out en el tercer inning contra el abridor Tony Gonsolin.
※El muchacho sab赤a que ser赤a el centro de atenci車n hoy, pero nunca lo descubrir赤as si est芍s cerca de 谷l§, dijo el piloto de los Rojos, David Bell. "Salt車 al terreno y jug車 relajado, jug車 con pasi車n e intensidad. Fue 谷l mismo todo el tiempo§.
Bateando a la zurda contra Gonsolin, el toletero ambidiestro mand車 una l赤nea al muro del bosque central-derecho que sali車 del bate a 112 mph. Es el batazo m芍s duro de un jugador de Cincinnati esta temporada. Seg迆n Statcast, el torpedero de 21 a?os lleg車 del plato a la segunda base en 7.74 segundos, lo que equivale a 30.4 pies por segundo. (Velocidad 谷lite es 30 pies por segundo).
※Me sent赤 bien emocionado por el primer hit. Como dice la gente, vendr芍n m芍s", expres車 De la Cruz.
※Qu谷 gran swing", exclam車 Bell. ※Un pitcheo dif赤cil, abajo en la cuenta 0-2. Una recta que se eleva de las que ahora vemos con bastante frecuencia. Es bien dif赤cil hacer contacto con ella, y 谷l fue capaz de no s車lo conectarla, sino de hacer da?o. Eso nos demuestra la clase de bateador que es ahora mismo".
This browser does not support the video element.
En su primera visita al bate en las Mayores en la parte baja de la primera entrada con dos hombres en base y un out, De la Cruz tuvo la cuenta llena y negoci車 un boleto. Luego anot車 con un sencillo de dos carreras de Tyler Stephenson al jard赤n central para empatar el juego a 3-3.
De la Cruz, considerado el prospecto n迆mero 1 de los Rojos seg迆n MLB Pipeline y el n迆mero cuatro en sentido general, negoci車 otro boleto de cinco pitcheos en la quinta entrada. La atm車sfera alcanz車 otro nivel en el sexto episodio cuando represent車 la carrera del empate con dos outs y Cincinnati abajo 8-5.
Los 22,602 fans cantaron ※Elly, Elly§ entre cada pitcheo. Pero De la Cruz hizo out con un rodado a la segunda base contra Yency Almonte, aunque la bola sali車 del bate a 108.7 mph.
Seg迆n un miembro de los Rojos, aproximadamente 6,000 aficionados m芍s de lo que acostumbran asistir a un juego en el Great American Ball Park un martes presenciaron el debut del quisqueyano.
※Es bien especial cuando escuchas a todos esos fan芍ticos corear tu nombre§, admiti車 De la Cruz. ※Escucharlo en las Grandes Ligas es a迆n m芍s especial§.
Los c芍nticos para De la Cruz continuaron cuando volvi車 a la caja de bateo en la parte baja del octavo inning, pero los fans quedaron decepcionados, ya que se ponch車 sin hacer swing para ponerle fin a la entrada.