Jon Lester anuncia que se retira del b¨¦isbol
Jon Lester, pieza clave de tres rotaciones campeonas de Serie Mundial, se ha retirado tras 16 a?os de carrera, en la que se estableci¨® como uno de los mejores lanzadores zurdos de su generaci¨®n, seg¨²n un informe de ESPN publicado el mi¨¦rcoles.
Lester, quien cumpli¨® 37 a?os el viernes, tuvo r¨¦cord de 200-117 con efectividad de 3.66 en 452 presentaciones en su carrera (451 aperturas) con los Medias Rojas, Atl¨¦ticos, Cachorros, Nacionales y Cardenales. Fue convocado a cinco Juegos de Estrellas, gan¨® t¨ªtulos de Serie Mundial con Boston en el 2007 y el 2013 y ayud¨® a los Cachorros a acabar con su sequ¨ªa de campeonatos en el 2016.
¡°Es continuar el curso¡±, le dijo Lester a ESPN. ¡°Se me est¨¢ haciendo dif¨ªcil f¨ªsicamente. Las cosas peque?as que ocurren a lo largo del a?o se transforman en cosas m¨¢s grandes y afectan tu desempe?o.
¡°Quiero ser autocr¨ªtico. No quiero que venga alguien a decirme que no puedo seguir haci¨¦ndolo. Quiero ser capaz de tomar mi camiseta y decir, ¡®Gracias, fue divertido¡¯. Probablemente ¨¦se haya sido el factor definitorio¡±.
Lester tal vez mostr¨® m¨¢s determinaci¨®n y fortaleza que cualquier otro en la loma. Fue diagnosticado con un linfoma anapl¨¢sico de c¨¦lulas T grandes en su temporada de novato en el 2006 y regres¨® a las Mayores en julio del siguiente a?o, registrando un triunfo ante Cleveland en su primer juego de vuelta.
¡°Tras el c¨¢ncer, estaba en mi rehabilitaci¨®n en Triple-A Pawtucket¡±, dijo Lester a ESPN.com. ¡°Mis padres estaban ah¨ª y se iban ese d¨ªa o al siguiente. Les dije que ten¨ªan que cambiar su vuelo porque abrir¨ªa al d¨ªa siguiente en Cleveland.
¡°Es uno de los mejores momentos de mi carrera. Ver sus caras fue genial. Una vez regres¨¦ al b¨¦isbol, intent¨¦ no dar nada por sentado¡±.
Dos a?os despu¨¦s, en el Fenway Park, el para entonces monticular de 24 a?os lanz¨® juego un sin hit ni carrera ante los Reales, convirti¨¦ndose en el 18vo lanzador de Boston en hacerlo.
Lester registr¨® su victoria n¨²mero 200 y la ¨²ltima en su carrera el 20 de septiembre ante Milwaukee, luego de permitir apenas dos carreras y tres hits en seis innings.