Cort¨¦s Jr. fue cambiado de Yankees a Marineros
SEATTLE -- Los Marineros obtuvieron el lunes al zurdo cubano N¨¦stor Cort¨¦s Jr. de los Yankees a cambio de dinero para la cuota de firmas internacionales.
¡°N¨¦stor es un vers¨¢til zurdo que puede hacer un poco de todo¡±, dijo el gerente general de los Marineros, Jerry Dipoto, en un comunicado. ¡°Puede abrir, puede relevar, puede lanzar a la mitad de los juegos y tambi¨¦n puede hacer de ¡®opener¡¯.
¡°Tira varios pitcheos y tiene un estilo que enga?a. No te va a pasar a punta de velocidad, pero tiene una recta bien efectiva y sabe c¨®mo lanzar. Es un pitcher joven con opciones para ser bajado y subido desde las menores que ser¨¢ otra pieza flexible en nuestro roster de 40¡±.
Cort¨¦s Jr., de 24 a?os, hizo 33 presentaciones (una apertura) por los Yankees la temporada pasada, dejando foja de 5-1 con 5.67 de efectividad en 66.2 innings de labor, en los que dio 28 boletos y ponch¨® a 69 rivales.
Tambi¨¦n lanz¨® en siete partidos (seis aperturas) con Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, donde tuvo foja de 2-2 con 3.86 en 39.2 entradas, con 11 bases por bolas y 42 ponches.