PITTSBURGH -- Christian Bethancourt entiende que se est¨¢ quedando sin oportunidades. Sabe que, a los 32 a?os y luego de ir de un equipo y de un pa¨ªs a otro sin echar ra¨ªces, su tel¨¦fono eventualmente dejar¨¢ de sonar.

Asi que a comienzos de julio, cuando los Cachorros de Chicago le hicieron una llamada al veterano receptor poco despu¨¦s de que Miami lo dio de baja, Bethancourt acept¨® sonriente su misi¨®n en la Triple A.

Los primeros resultados no fueron prometedores. El paname?o bateaba para .192 en Iowa al 26 de julio, cuando los Cachorros lo convocaron tras una lesi¨®n del suplente boricua Tom¨¢s Nido.

A sabiendas de que jugar¨ªa s¨®lo de vez en cuando --a diferencia de la campa?a anterior, cuando apareci¨® en 104 juegos con Tampa Bay--, Bethancourt se afan¨® en su trabajo.

Pas¨® m¨¢s tiempo en la jaula de bateo. Dedic¨® m¨¢s trabajo para acomodar adecuadamente el guante.

Y el mi¨¦rcoles, el pelotero que ha tenido problemas para lograr las cosas disfrut¨® un momento que parec¨ªa muy lejano hace apenas unas semanas.

¡°?Apestas!¡±, le gritaba un fan¨¢tico detr¨¢s del plato del PNC Park a Bethancourt cunado lleg¨® a la caja de bateo con las bases llenas y los Cachorros en desventaja por una carrera en la novena entrada. El pelotero peg¨® un sencillo de dos carreras para llegar a siete remolcadas en el d¨ªa, y Chicago tom¨® la ventaja para llevarse contra todo pron¨®stico una victoria de 14-10 con remontada.

¡°Yo pens¨¦: ¡®No puedes apestar ahora¡¯¡±, dijo Bethancourt. ¡°Fue como pensar: ¡®Tienes que hacer que ¨¦ste se calle¡¯. Y eso fue lo que hice¡±.

Responder cuando se le llama ha sido un h¨¢bito de Bethancourt desde que se uni¨® a los Cachorros. Batea para .423 con tres vuelacercas y 15 impulsadas en sus 11 juegos con Chicago. Es todo un despertar para un jugador que acumul¨® siete remolcadas en 38 apariciones con Miami al comienzo de esta campa?a antes de que los Marlins lo dieran de baja.

Bethancourt empuj¨® una carrera mediante un rodado de out en el segundo inning. A?adi¨® un cuadrangular de dos carreras por el jard¨ªn izquierdo en el s¨¦ptimo, para reducir apenas el d¨¦ficit de Chicago a 10-5.

• Boxscore

En el octavo, sacudi¨® un doble de dos anotaciones que acerc¨® a los Cachorros a dos.

Los Cachorros barrieron la serie de tres juegos. Perd¨ªan por siete en seis entradas antes de aprovechar otra actuaci¨®n inestable del bullpen de Pittsburgh.

Bethancourt logr¨® su sencillo con las bases llenas al jard¨ªn izquierdo contra el cerrador David Bednar (3-7) para completar la remontada.

Pete Crow-Armstrong conect¨® cuatro hits, la mayor cantidad de su carrera, para aumentar a .341 (26 de 76) su promedio de bateo en sus ¨²ltimos 21 juegos. Ian Happ aport¨® tres hits para los Cachorros.

Porter Hodge (3-1) lanz¨® dos entradas en blanco para acreditarse la victoria.

El rally de Chicago estrope¨® un comienzo s¨®lido, aunque no espectacular, del novato de los Piratas Paul Skenes, quien permiti¨® tres carreras, dos limpias, en las primeras dos entradas.

Por los Cachorros, el mexicano Isaac Paredes de 4-1. El boricua Luis V¨¢zquez con una anotada.

Por los Piratas, el dominicano Oneil Cruz de 5-2 con dos anotadas. El mexicoamericano Rowdy Tellez de 5-3 con una anotada y dos producidas. El cubano Yasmani Grandal de 2-1 y una anotada.