CHICAGO -- Luego de que el serpentinero dominicano Brailyn M¨¢rquez hiciera su anticipado debut de Grandes Ligas por los Cachorros, su compa?ero de equipo, Adbert Alzolay, quiso despejar cualquier duda que haya surgido tras la decepcionante actuaci¨®n del prospecto.

¡°Para que sepan¡±, afirm¨® el venezolano Alzolay en una videoconferencia, ¡°con ¨¦l tenemos a uno bueno. Va a ser estupendo. Va a ser muy bueno para este equipo en el futuro¡±.

Para M¨¢rquez, ese futuro podr¨ªa estar bien cerca.

Los Cachorros le dar¨¢n a Alzolay la oportunidad de ganarse un puesto en la rotaci¨®n este a?o, mientras que brazos m¨¢s j¨®venes como Corey Abbott, M¨¢rquez y otros no estar¨ªan lejos. M¨¢rquez, en particular, es uno de los prospectos de pitcheo m¨¢s cotizados que han tenido los Cachorros en bastante tiempo y actualmente es considerado el prospecto principal del club por MLB Pipeline.

El 27 de septiembre, los Cachorros le dieron a M¨¢rquez su primera probadita de las Mayores, luego de que el quisqueyano pasara la temporada entrenando en el campamento alterno del club. Hubo destellos de potencial, pero el zurdo tambi¨¦n se vio descontrolado ¨C sin duda estaba nervioso ¨C y qued¨® claro que necesitaba pulirse m¨¢s.

¡°No me lo cre¨ªa cuando me invitaron a dar el paso que todos so?amos dar¡±, le dijo M¨¢rquez a MLB.com durante el Programa de Novatos de MLB y la Asociaci¨®n de Jugadores. ¡°Me sent¨ª muy contento de estar al lado de muchos profesionales, compartir con ellos, aprender de ellos. Yo s¨¦ que no fue mi mejor debut, pero aprend¨ª muchas cosas que no aprend¨ª cuando estaba en las menores¡±.?

M¨¢rquez efectu¨® 33 lanzamientos a siete bateadores, mostrando una recta abrumante que mezcl¨® con pitcheos rompientes y cambios de velocidad. Otorg¨® tres bases por bolas, tuvo un par de pitcheos salvajes y cedi¨® cinco carreras y dos imparables. M¨¢rquez consigui¨®?un ponche y abanic¨® al ca?onero cubano Jos¨¦ Abreu, quien fue reconocido como Jugador M¨¢s Valioso de la Liga Americana.

¡°Seguramente hubo muchas emociones¡±, dijo el manager de los Cachorros, David Ross, despu¨¦s de dicho partido. ¡°Es dif¨ªcil evaluar a alguien bas¨¢ndose en su primera presentaci¨®n en Grandes Ligas. Consigui¨® un ponche. Le tom¨® unos momentos para sentirse c¨®modo¡±.?

M¨¢rquez, quien cumplir¨¢ 22 a?os el 30 de enero, le tir¨® una recta de 99.6 millas por hora a su compatriota Edwin Encarnaci¨®n. Seg¨²n Statcast, fue el pitcheo m¨¢s veloz de cualquier lanzador de los Cachorros durante la campa?a 2020. El env¨ªo de 99.4 mph con el que M¨¢rquez?abanic¨® a Abreu fue el segundo m¨¢s veloz del equipo. De hecho, M¨¢rquez y Craig Kimbrel son los ¨²nicos nombres entre los 13 lanzamientos m¨¢s veloces de la novena de Chicago el a?o pasado.?

De cara al 2020, M¨¢rquez se enfoc¨® en un principio en su condici¨®n f¨ªsica y luego en mejorar su mec¨¢nica. De ah¨ª, puso ¨¦nfasis en perfeccionar su cambio y su curva, a la vez que trabaj¨® para desarrollar un sinker. Los fans de los Cachorros clamaban porque fuera ascendido al equipo grande, pero el club le dio prioridad a su desarrollo.

En su ¨²ltima temporada de liga menor en el 2019, M¨¢rquez tuvo marca de 9-5 con promedio de carreras limpias de 3.13, 128 ponches y 50 bases por bolas en 103.2 innings de labor entre Clase-A South Bend y Clase-A Avanzada Myrtle Beach. En cinco aperturas por Myrtle Beach, tuvo efectividad de 1.71 con 26 ponches y siete boletos en 26.1 entradas.?

¡°D¨ªa a d¨ªa aprovech¨¦ mi tiempo para trabajar duro y sacar lo mejor de m¨ª, para este 2021 tratar de cuando entre en los entrenamientos, dar lo mejor de m¨ª, lo m¨¢s que pueda¡±,?dijo M¨¢rquez.?¡°Es lo que he venido haciendo desde mi primer a?o, trabajar fuerte. No poner mi mente en que no se puede, sino poner mi mente fuerte en que s¨ª puedo hacerlo y s¨ª puedo seguir hacia adelante¡±.

MLB Pipeline recientemente revel¨® su clasificaci¨®n de los mejores prospectos de pitcheo zurdos de Grandes Ligas. M¨¢rquez ocupa el octavo puesto en dicha lista. En el 2020, estuvo en el lugar n¨²mero 63 en la lista de los mejores prospectos de MLB Pipeline y su puesto en dicha lista para el 2021 ser¨¢ revelado el 29 de enero.?

En el Programa de Novatos de MLB, a M¨¢rquez se le pregunt¨® cu¨¢l es su meta principal para la pr¨®xima temporada, durante la cual podr¨ªa formar parte del equipo grande de los Cachorros nuevamente.?

¡°Yo quisiera ganar una Serie mundial, yo estando ah¨ª, luchando¡±, dijo M¨¢rquez. ¡°De verdad que ser¨ªa un privilegio ganar una Serie Mundial con el equipo¡±.