\n\n","providerName":"Twitter","providerUrl":"https://twitter.com","thumbnail_url":null,"type":"oembed","width":550,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"En su lugar, record¨® el D¨ªa Inaugural del 2018, cuando regres¨® a la organizaci¨®n de los Marineros tras sus pasos por Nueva York y Miami, y fue recibido con un apoyo abrumador por parte de los fan¨¢ticos de Seattle.\n\nIchiro mostr¨® introspecci¨®n, humildad al comprender su lugar en la historia y, por supuesto, un poco de humor.\n\n¡°Signific¨® mucho sentir eso¡±, dijo Ichiro. ¡°A lo largo de mi carrera y mis interacciones con muchas personas, sent¨ª que la amabilidad y los sentimientos de esas personas realmente me ayudaron a rendir y tambi¨¦n a ser la persona que soy¡±.\n\n¡°Obviamente, los sentimientos que tengo hacia los fan¨¢ticos de Seattle son muy especiales¡±.","type":"text"},{"__typename":"Video","contentDate":"2018-03-07T22:17:42Z","preferredPlaybackScenarioURL({\"preferredPlaybacks\":\"mp4AvcPlayback\"})":"http://mediadownloads.mlb.com/mlbam/mp4/2018/03/07/1882798383/1520460927865/asset_450K.mp4","type":"video","description":"Newly re-signed Mariner Ichiro Suzuki discusses his fondness for the city of Seattle and its baseball fans","displayAsVideoGif":false,"duration":"00:00:47","slug":"ichiro-on-city-of-seattle-c1882798383","tags":[{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-subject-mlbcom-feature","title":"HBmig MLBCOM_FEATURE","type":"unsupported"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-mmtax-mlbcomwatermark","title":"HBmig MLB.com Watermark","type":"unsupported"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-mmtax-shareable","title":"HBmig FB shareable (internal)","type":"unsupported"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-136","title":"Seattle Mariners","team":{"__ref":"Team:136"},"type":"team"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-team-id-136","title":"HBmig Seattle Mariners","type":"unsupported"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-400085","title":"Ichiro Suzuki","person":{"__ref":"Person:400085"},"type":"player"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-mmtax-embeddable","title":"HBmig Blog embeddable","type":"unsupported"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-combined-media-state-media-archive","title":"HBmig MEDIA_ARCHIVE","type":"unsupported"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-mlbtax-mm-interview","title":"HBmig Interview","type":"unsupported"},{"__typename":"InternalTag","slug":"hbmig-mlbtax-mm-press-conference","title":"HBmig News Conference","type":"unsupported"}],"thumbnail":{"__typename":"Thumbnail","templateUrl":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/private/{formatInstructions}/mlb/vubarf5d4bnv5lpbuq77"},"title":"Ichiro on city of Seattle","relativeSiteUrl":"/video/ichiro-on-city-of-seattle-c1882798383"},{"__typename":"Markdown","content":"Esos sentimientos han sido correspondidos por el equipo, que honrar¨¢ a Ichiro con una ceremonia oficial en el T-Mobile Park el 9 de agosto, en donde ser¨¢ retirado oficialmente su n¨²mero, y por la ciudad, que ten¨ªa planeado iluminar la Aguja Espacial con azul de los Marineros el martes por la noche en reconocimiento a su elecci¨®n al Sal¨®n de la Fama.\n\n¡°T¨² hist¨®rica elecci¨®n hoy es otro ejemplo de tu excelencia, otro logro extraordinario entre una larga lista a lo largo de tu ilustre y revolucionaria carrera¡±. expres¨® Mart¨ªnez.","type":"text"},{"__typename":"Video","contentDate":"2025-01-21T23:20:12.704Z","preferredPlaybackScenarioURL({\"preferredPlaybacks\":\"mp4AvcPlayback\"})":"https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2025/2025-01/20/7c119a23-d91368ab-3166ad60-csvm-diamondgcp-asset_1280x720_59_4000K.mp4","type":"video","description":"Es oficial: Ichiro Suzuki fue elegido como miembro nuevo del Sal¨®n de la Fama en Cooperstown","displayAsVideoGif":false,"duration":"00:01:59","slug":"iconic-immortal-ichiro","tags":[{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-136","title":"Seattle Mariners","team":{"__ref":"Team:136"},"type":"team"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"vod","title":"vod","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"club-produced","title":"club produced","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"team-featured","title":"team featured","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"baseball-hall-of-fame","title":"Baseball Hall of Fame","type":"taxonomy"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-400085","title":"Ichiro Suzuki","person":{"__ref":"Person:400085"},"type":"player"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"imagen-feed","title":"Imagen feed","type":"taxonomy"}],"thumbnail":{"__typename":"Thumbnail","templateUrl":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/{formatInstructions}/mlb/jqaoc7rbjwjrhkyyhvxv"},"title":"Ic¨®nico. Inmortal. Ichiro","relativeSiteUrl":"/video/iconic-immortal-ichiro"}],"relativeSiteUrl":"/news/los-marineros-anuncian-que-retiraran-el-numero-51-de-ichiro-suzuki","contentType":"news","subHeadline":null,"summary":"SEATTLE ¡ª Durante toda su carrera en las Grandes Ligas, el ahora miembro del Sal¨®n de la Fama, Ichiro Suzuki, siempre estuvo envuelto en una especie de aura de misticismo.\nIchiro actuaba como si supiera algo que los dem¨¢s desconoc¨ªan, desde las modas psicod¨¦licas y de alta costura que luc¨ªa","tagline({\"formatString\":\"none\"})":null,"tags":[{"__typename":"InternalTag","slug":"storytype-article","title":"Article","type":"article"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-400085","title":"Ichiro Suzuki","person":{"__ref":"Person:400085"},"type":"player"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-136","title":"Seattle Mariners","team":{"__ref":"Team:136"},"type":"team"},{"__typename":"ContributorTag","slug":"doug-miller","title":"Doug Miller","type":"contributor"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"baseball-hall-of-fame","title":"Baseball Hall of Fame","type":"taxonomy"}],"type":"story","thumbnail":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/{formatInstructions}/v1737515676/mlb/h2byu9envxg2waeqxxbc","title":"Los Marineros anuncian que retirar¨¢n el n¨²mero 51 de Ichiro Suzuki"},"getTeamsBySportId({\"ids\":[1]})":[{"__ref":"Team:133"},{"__ref":"Team:134"},{"__ref":"Team:135"},{"__ref":"Team:136"},{"__ref":"Team:137"},{"__ref":"Team:138"},{"__ref":"Team:139"},{"__ref":"Team:140"},{"__ref":"Team:141"},{"__ref":"Team:142"},{"__ref":"Team:143"},{"__ref":"Team:144"},{"__ref":"Team:145"},{"__ref":"Team:146"},{"__ref":"Team:147"},{"__ref":"Team:158"},{"__ref":"Team:108"},{"__ref":"Team:109"},{"__ref":"Team:110"},{"__ref":"Team:111"},{"__ref":"Team:112"},{"__ref":"Team:113"},{"__ref":"Team:114"},{"__ref":"Team:115"},{"__ref":"Team:116"},{"__ref":"Team:117"},{"__ref":"Team:118"},{"__ref":"Team:119"},{"__ref":"Team:120"},{"__ref":"Team:121"}],"getHeaderFromForgePath({\"contentSource\":\"MLB\",\"headerPath\":\"/_navs/header/sea/global-nav-es\",\"paletteKey\":\"t136-base-palette\",\"propertiesKey\":\"t136-global-properties\"})":{"__typename":"Header","navigation":[{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Noticias","linkUrl":"/news","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Titulares","linkUrl":"/news","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Video","linkUrl":"/video","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":"scores","linkTarget":null,"linkText":"Resultados","linkUrl":"/scores","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"tickets","linkTarget":null,"linkText":"Boletos","linkUrl":"/tickets","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"schedule","linkTarget":null,"linkText":"Calendario","linkUrl":"/schedule/2025-03","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"stats","linkTarget":null,"linkText":"Estad¨ªsticas","linkUrl":"/stats","placement":"mobile","visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estad¨ªsticas de Jugadores","linkUrl":"/stats/batting-average","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estad¨ªsticas del Equipo","linkUrl":"/stats/team","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estad¨ªsticas Clasificadas de la Primavera","linkUrl":"/stats/spring-training","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Mejores Novatos","linkUrl":"/stats/?playerPool=ROOKIES","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"roster","linkTarget":null,"linkText":"Equipo","linkUrl":"/roster","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Alineaci¨®n","linkUrl":"/roster/starting-lineups","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Equipo Completo","linkUrl":"/roster/40-man","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Gr¨¢fico de Posiciones","linkUrl":"/roster/depth-chart","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Instructores","linkUrl":"/roster/coaches","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Prospectos","linkUrl":"/prospects","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Transacciones","linkUrl":"/roster/transactions","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"ballpark","linkTarget":null,"linkText":"T-Mobile Park","linkUrl":"/mariners/ballpark","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Apps","linkUrl":"/apps","placement":null,"visible":"false","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"shop","linkTarget":null,"linkText":"Tienda","linkUrl":"http://www.mlbshop.com/Seattle_Mariners_Gear","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"watch","linkTarget":null,"linkText":"MLB.TV","linkUrl":"/es/tv","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Bolet¨ªn","linkUrl":"/es/mariners/fans/newsletters/register","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"module:teammodule;align:right;","icon":"teams","linkTarget":null,"linkText":"Equipos","linkUrl":"/es/team","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Module","linkUrl":"module:teammodule","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"globe","linkTarget":null,"linkText":"English","linkUrl":"/mariners","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]}],"cfPalette":{"__typename":"CF_Palette","headerMastheadBackgroundColor":"#005c5c","headerMastheadTextColor":"#ffffff","headerNavigationBackgroundColor":"#0C2C56","headerNavigationBorderColor":"#005c5c","headerNavigationTextColorHover":"#ffffff","headerNavigationTextColor":"#ffffff"},"cfWebProperties":{"__typename":"CF_WebProperties","urlLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t136_url_logomariners_url_svg/75d8af09460e3976d683c093a7d317e3/t136_url_logo.svg"},"headerMastheadTagline":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/1AcznIxske1UIuIlr0cbnY/7f9c8e788953370df6fbfd540fcfae42/2024-TridentsUp-SiteTag-1.svg"},"headerPrimaryLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":null,"description":null},"headerMastheadSponsorImage":{"__typename":"CF_Asset","url":null,"description":null},"headerMastheadTaglineContainerWidth":"512px","headerMastheadTaglineContainerHeight":"45px"}}},"Team:136":{"__typename":"Team","id":136,"division":{"__ref":"Division:200"},"name":"Seattle Mariners","shortName":"Seattle","teamName":"Mariners"},"Person:400085":{"__typename":"Person","id":400085},"Division:200":{"__typename":"Division","id":"200"},"Team:133":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":133,"name":"Athletics","shortName":"Athletics","teamName":"Athletics"},"Division:205":{"__typename":"Division","id":"205"},"Team:134":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":134,"name":"Pittsburgh Pirates","shortName":"Pittsburgh","teamName":"Pirates"},"Division:203":{"__typename":"Division","id":"203"},"Team:135":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":135,"name":"San Diego Padres","shortName":"San Diego","teamName":"Padres"},"Team:137":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":137,"name":"San Francisco Giants","shortName":"San Francisco","teamName":"Giants"},"Team:138":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":138,"name":"St. Louis Cardinals","shortName":"St. Louis","teamName":"Cardinals"},"Division:201":{"__typename":"Division","id":"201"},"Team:139":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":139,"name":"Tampa Bay Rays","shortName":"Tampa Bay","teamName":"Rays"},"Team:140":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":140,"name":"Texas Rangers","shortName":"Texas","teamName":"Rangers"},"Team:141":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":141,"name":"Toronto Blue Jays","shortName":"Toronto","teamName":"Blue Jays"},"Division:202":{"__typename":"Division","id":"202"},"Team:142":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":142,"name":"Minnesota Twins","shortName":"Minnesota","teamName":"Twins"},"Division:204":{"__typename":"Division","id":"204"},"Team:143":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":143,"name":"Philadelphia Phillies","shortName":"Philadelphia","teamName":"Phillies"},"Team:144":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":144,"name":"Atlanta Braves","shortName":"Atlanta","teamName":"Braves"},"Team:145":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":145,"name":"Chicago White Sox","shortName":"Chi White Sox","teamName":"White Sox"},"Team:146":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":146,"name":"Miami Marlins","shortName":"Miami","teamName":"Marlins"},"Team:147":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":147,"name":"New York Yankees","shortName":"NY Yankees","teamName":"Yankees"},"Team:158":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":158,"name":"Milwaukee Brewers","shortName":"Milwaukee","teamName":"Brewers"},"Team:108":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":108,"name":"Los Angeles Angels","shortName":"LA Angels","teamName":"Angels"},"Team:109":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":109,"name":"Arizona Diamondbacks","shortName":"Arizona","teamName":"D-backs"},"Team:110":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":110,"name":"Baltimore Orioles","shortName":"Baltimore","teamName":"Orioles"},"Team:111":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":111,"name":"Boston Red Sox","shortName":"Boston","teamName":"Red Sox"},"Team:112":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":112,"name":"Chicago Cubs","shortName":"Chi Cubs","teamName":"Cubs"},"Team:113":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":113,"name":"Cincinnati Reds","shortName":"Cincinnati","teamName":"Reds"},"Team:114":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":114,"name":"Cleveland Guardians","shortName":"Cleveland","teamName":"Guardians"},"Team:115":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":115,"name":"Colorado Rockies","shortName":"Colorado","teamName":"Rockies"},"Team:116":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":116,"name":"Detroit Tigers","shortName":"Detroit","teamName":"Tigers"},"Team:117":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":117,"name":"Houston Astros","shortName":"Houston","teamName":"Astros"},"Team:118":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":118,"name":"Kansas City Royals","shortName":"Kansas City","teamName":"Royals"},"Team:119":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":119,"name":"Los Angeles Dodgers","shortName":"LA Dodgers","teamName":"Dodgers"},"Team:120":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":120,"name":"Washington Nationals","shortName":"Washington","teamName":"Nationals"},"Team:121":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":121,"name":"New York Mets","shortName":"NY Mets","teamName":"Mets"}}}
window.adobeAnalytics = {"reportingSuiteId":"mlbglobal08,mlbmariners,mlbmarinerses"}
window.globalState = {"tracking_title":"Los Marineros de Seattle","lang":"es"}
window.appId = ''
/*-->*/
El n¨²mero 51 de Ichiro ser¨¢ inmortalizado por los Marineros
El n¨²mero 51 de Ichiro ser¨¢ inmortalizado por los Marineros
22 de enero de 2025
Doug Miller/MLB.com
SEATTLE ¡ª Durante toda su carrera en las Grandes Ligas, el ahora miembro del Sal¨®n de la Fama, Ichiro Suzuki, siempre estuvo envuelto en una especie de aura de misticismo.
Ichiro actuaba como si supiera algo que los dem¨¢s desconoc¨ªan, desde las modas psicod¨¦licas y de alta costura que luc¨ªa dentro y fuera del entonces Safeco Field, hasta las a menudo cr¨ªpticas frases que compart¨ªa a trav¨¦s de un int¨¦rprete tras otro d¨ªa de tres hits en cinco turnos al bate.
El fen¨®meno japon¨¦s parec¨ªa tener todo resuelto mucho antes de llegar a Estados Unidos en el 2001, debutando en Grandes Ligas como un novato de 27 a?os.
?Pero ser elegido al Sal¨®n de la Fama del B¨¦isbol? ?Hacerlo como un Marinero mientras todav¨ªa trabaja para el equipo y vive en el ¨¢rea? ?Ver su n¨²mero 51 retirado por la franquicia de Seattle junto a las leyendas Ken Griffey Jr., Edgar Mart¨ªnez y Jackie Robinson?
Ni siquiera el sabio e indomable Ichiro pod¨ªa haber previsto todo eso.
El martes, reci¨¦n recibido el anuncio de su exaltaci¨®n en la Clase del 2025 del Sal¨®n de la Fama de Cooperstown, junto a CC Sabathia y Billy Wagner, Ichiro ofreci¨® una rueda de prensa en su estadio local, ahora llamado T-Mobile Park, acompa?ado por Kevin Mart¨ªnez, presidente de operaciones comerciales del equipo, y su int¨¦rprete Allen Turner.
Cuando se le pidi¨® que describiera el momento m¨¢s significativo de su carrera con los Marineros, Ichiro, cuyo n¨²mero de uniforme 51 coincide ahora con su edad, no mencion¨® inmediatamente su temporada de 2001, cuando gan¨® los premios al Novato del A?o y al Jugador M¨¢s Valioso de la Liga Americana. Tampoco habl¨® del 2004, cuando rompi¨® el r¨¦cord de George Sisler de 257 hits en una temporada, terminando con 262.
En su lugar, record¨® el D¨ªa Inaugural del 2018, cuando regres¨® a la organizaci¨®n de los Marineros tras sus pasos por Nueva York y Miami, y fue recibido con un apoyo abrumador por parte de los fan¨¢ticos de Seattle.
Ichiro mostr¨® introspecci¨®n, humildad al comprender su lugar en la historia y, por supuesto, un poco de humor.
¡°Signific¨® mucho sentir eso¡±, dijo Ichiro. ¡°A lo largo de mi carrera y mis interacciones con muchas personas, sent¨ª que la amabilidad y los sentimientos de esas personas realmente me ayudaron a rendir y tambi¨¦n a ser la persona que soy¡±.
¡°Obviamente, los sentimientos que tengo hacia los fan¨¢ticos de Seattle son muy especiales¡±.
Esos sentimientos han sido correspondidos por el equipo, que honrar¨¢ a Ichiro con una ceremonia oficial en el T-Mobile Park el 9 de agosto, en donde ser¨¢ retirado oficialmente su n¨²mero, y por la ciudad, que ten¨ªa planeado iluminar la Aguja Espacial con azul de los Marineros el martes por la noche en reconocimiento a su elecci¨®n al Sal¨®n de la Fama.
¡°T¨² hist¨®rica elecci¨®n hoy es otro ejemplo de tu excelencia, otro logro extraordinario entre una larga lista a lo largo de tu ilustre y revolucionaria carrera¡±. expres¨® Mart¨ªnez.