?Ah赤 viene el campe車n bate! Arr芍ez sigue maravillando en S.D. ※Es un mago§
CINCINNATI 每 ?Qu谷 diferencia pueden marcar 24 horas!
Un d赤a despu谷s de haber sido blanqueados por segunda vez en fila, los bates de los Padres despertaron el mi谷rcoles como parte del triunfo 7-3por sobre los Rojos en el Great American Ball Park.
Parte importante en ese despertar de San Diego vino del bate del venezolano Luis Arráez, quien inici車 el juego con el s谷ptimo jonr車n de su carrera empezando un partido como primer bate 每 un ca?onazo de 374 pies ante el abridor de los Rojos, Nick Mart赤nez.
En general, el oriundo de San Felipe se fue de 5-4 con dos empujadas. Arr芍ez batea .391/.425/.478 en los 16 encuentros que ha disputado con San Diego desde que lleg車 al club en un cambio desde los Marlins a principios de este mes.
Sin embargo, era esa categor赤a la que se le hab赤a hecho esquiva a Arra谷z, la del cuadrangular. De hecho, ese bambinazo para iniciar el partido fue su primero del a?o.
※Estoy emocionado, porque no hab赤a dado jonr車n en esta temporada§, expres車. ※No intento hacer demasiado, s車lo trato de embasarme. Si lo hago, entonces anotamos carreras, y eso es lo que estoy haciendo ahora§.
Con lo hecho desde su llegada a los Padres, Arr芍ez 每 campe車n bate en los 迆ltimos dos a?os en la Liga Americana y Nacional, respectivamente 每 ha visto su promedio de bateo ascender a .330 hasta antes de la jornada del jueves, coloc芍ndose en el cuarto lugar del Viejo Circuito.
※Arr芍ez es un mago con el bate en sus manos§, agreg車 el manager de los Padres, Mike Shildt. ※Es especial de verdad. Impone el ritmo. Gran energ赤a. Gran mentalidad§.