El hist車rico duelo Darvish-Yamamoto no decepcion車 para nada
LOS ?NGELES 每 El duelo monticular tan esperado entre Yu Darvish y Yoshinobu Yamamoto del viernes, el primer partido de postemporada en la historia de Grandes Ligas iniciado por lanzadores japoneses de ambos lados, no decepcion車 para nada.
Entre Darvish y Yamamoto, se combinaron para tirar 11.2 entradas de dos carreras. Al fin y al cabo, en el decisivo Juego 5 de la Serie Divisional de la Liga Nacional entre los Padres y los Dodgers, Los ?ngeles sali車 airoso con Yamamoto lanzando 5.0 ceros de dos hits, dos ponches y una base por bolas para adjudicarse la victoria. Del lado de San Diego, Darvish volvi車 a brillar en esta serie, con 6.2 episodios de apenas tres imparables, cuatro ponches y un solo pasaporte. Claro, dos de esos hits fueron jonrones del puertorrique?o Enrique ※Kike§ Hern芍ndez y del dominicano Te車scar Hern芍ndez, batazos que marcaron la diferencia a favor de unos Dodgers que se medir芍n ahora con los Mets en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
※Cre赤 que Yu estuvo magn赤fico una vez m芍s§, dijo el dirigente de los Padres, Mike Shildt. ※Los mantuvo fuera de balance. Un par de swings le llegaron. Pero aparte de eso, se vio muy bien§.
En total, Darvish tuvo marca de 1-1 con efectividad de 1.98 en sus dos aperturas de esta serie, permitiendo apenas tres anotaciones en 13.2 innings.
De su parte, Yamamoto ven赤a de una complicada salida el s芍bado pasado en el Juego 1, en el que concedi車 cinco carreras en apenas 3.0 entradas. Pero el viernes, con su velocidad y su dem芍s material bien afinados, el novato de Grandes Ligas domin車 por completo a los Padres, contribuyendo a 24 innings seguidos del pitcheo de los Dodgers blanqueando a San Diego desde el Juego 3 para llevarse los 迆ltimos dos encuentros de la serie.
"En mi primera salida, no hice bien mi trabajo", dijo Yoshinobu. "Entonces, trat谷 de prepararme para este juego, descansando".
Lo que sea que haya hecho, se vieron los buenos resultados.
※?l puso el tono§, dijo el manager de los Dodgers, Dave Roberts. ※Yo cre赤a en 谷l y sab赤a que iba a dar la cara en esta ocasi車n§.
Aunque tiene apenas 25 a?os, Yamamoto -- firmado por 12 temporadas y US$325 millones durante el invierno pasado -- ya es un veterano de juegos cruciales en Series de Jap車n en su pa赤s. Ese aplomo se vio claramente el viernes, cuando borr車 por completo su mala apertura en el Juego 1.
※Yo sab赤a que 谷l no le iba a huir a esta situaci車n§, expres車 Roberts. ※Anticipo con gusto contar con 谷l hasta la Serie Mundial§.