HOUSTON (AP) ¡ª Christian Pache, jardinero de los Filis de Filadelfia, ingres¨® el s¨¢bado a la lista de los lesionados por 10 d¨ªas, debido a la ruptura de un menisco en la rodilla derecha.

El manager Rob Thomson dijo que el pelotero dominicano requerir¨¢ de una cirug¨ªa. Pero los Filis, monarcas vigentes de la Liga Nacional, no tienen todav¨ªa programada una fecha para el procedimiento, y no hay un cronograma definido para el regreso de Pache.

Pache se lastim¨® el viernes por la noche en un juego ante los Astros de Houston, al resbalar cuando retroced¨ªa a la inicial luego de correr hacia la antesala. Se le retir¨® en el quinto episodio del juego, que los Filis ganaron por 3-1.

Para ocupar su puesto en la n¨®mina, los Filis convocaron al jardinero Dalton Guthrie desde la sucursal de la Triple-A en Lehigh Valley.

Pache, de 24 a?os, fue adquirido por los Atl¨¦ticos de Oakland el 29 de marzo, mediante un canje por Billy Sullivan, relevista de las menores. Batea para .360 (de 25-9) con un jonr¨®n, tres dobles y cuatro empujadas en 18 duelos de la presente campa?a.

Ha cumplido seis aperturas por Filadelfia en el prado central y tres en el derecho.

El viernes, dio a los Filis la ventaja por 2-1 mediante un doble productor en el quinto acto.

¡°Lo lamento por ¨¦l y por el club, porque estaba jugando realmente bien, hab¨ªa mejorado mucho¡±, dijo Thomson.