MINNEAPOLIS -- El boricua Emmanuel Rivera bate¨® de 4-4 con dos cuadrangulares y cuatro carreras producidas para guiar a los Orioles de Baltimore a una victoria por 9-2 sobre los Mellizos de Minnesota el s¨¢bado.

Ryan O¡¯Hearn tambi¨¦n consigui¨® cuadrangular y Jackson Holliday a?adi¨® tres imparables por los Orioles, que aseguraron el primer lugar de los comodines en la Liga Americana y enfrentar¨¢n a los Reales de Kansas City o a los Tigres de Detroit en la primera ronda de los playoffs.

Brooks Lee tuvo dos imparables por los Mellizos, que han perdido seis de los ¨²ltimos siete duelos y fueron eliminados de la contienda por los playoffs el viernes. Ryan Jeffers ayud¨® a evitar la blanqueada mediante jonr¨®n de dos carreras con dos fuera en la novena.

Baltimore utiliz¨® a Matt Bowman como su abridor y consigui¨® los primeros cuatro outs. El zurdo Tucker Davidson (1-0), quien hizo su primera aparici¨®n por los Orioles despu¨¦s de pasar la temporada en la Triple-A, acept¨® cuatro imparables durante cuatro entradas y dos tercios en banco, para anotarse la victoria.

El abridor de los Mellizos Zebby Matthews (1-4) solamente permaneci¨® tres innings en la loma. Acept¨® seis carreras con siete hits, dio tres bases por bolas y logr¨® cinco ponches.

• Boxscore

Por los Orioles, el puertorrique?o Rivera bate¨® de 4-4 con tres carreras anotadas y cuatro remolcadas. El mexicano Ram¨®n Ur¨ªas de 5-2 con dos anotadas.

Por los Mellizos, el dominicano Carlos Santana bate¨® de 3-2 con una anotada. El puertorrique?o Willi Castro de 3-1.