NUEVA YORK -- Los Dodgers de Los ?ngeles conquistaron su segundo campeonato en cinco temporadas al reponerse de un d¨¦ficit de cinco carreras con la complicidad de tres fallos defensivos de los Yankees, sometiendo el mi¨¦rcoles 7-6 a Nueva York para sentenciar la Serie Mundial en cinco juegos.

• Secci¨®n de la Serie Mundial 2024

Elevados de sacrificio de Gavin Lux y Mookie Betts en el octavo inning ante Luke Weaver completaron la remontada en el Yankee Stadium.

Para obtener el octavo campeonato de una franquicia que se fund¨® en Brooklyn, uno de los cinco distritos de Nueva York, los Dodgers se convirtieron en el primer equipo en la historia de la postemporada que ha quedado abajo por cinco carreras o m¨¢s, ha borrado luego ese d¨¦ficit, ha vuelto a rezagarse y de todas formas ha terminado ganando el juego.

Aaron Judge y Jazz Chisholm Jr. sacudieron jonrones consecutivos en el primer inning y un sencillo remolcador de Alex Verdugo mand¨® fuera al abridor Jack Flaherty en el segundo. Un jonr¨®n de Giancarlo Stanton en el tercero contra Ryan Brasier estir¨® a 5-0 la delantera de los Yankees.

En tanto, el abridor de los Yankees Gerrit Cole dominaba a placer.

?Juego resuelto?

Para nada.

• Boxscore

La estanter¨ªa se le vino encima a los Yankees con un horripilante despliegue de inoperancia defensiva en el quinto episodio. Errores de Judge en el jard¨ªn central y Anthony Volpe en el campocorto, m¨¢s un Cole que no reaccion¨® para cubrir la primera base tras un rodado, abrieron las compuertas para un racimo de cinco carreras sucias.

Cole no hab¨ªa permitido hits hasta que el puertorrique?o Kik¨¦ Hern¨¢ndez abri¨® el quinto con un sencillo. Judge dej¨® caer un elevado de Tommy Edman y luego Volpe tir¨® mal a tercera tras el rodado de Will Smith, con lo que los Dodgers congestionaron las bases sin outs.

El as de los Yankees parec¨ªa escapar cuando poncho a Lux y Shohei Ohtani. Cole no cubri¨® primera tras un rodado de Betts. Freddie Freeman -- proclamado como el Jugador M¨¢s Valioso de la serie -- sigui¨® con un sencillo que produjo dos carreras y el dominicano Te¨®scar Hern¨¢ndez empat¨® el juego con un doble de dos anotaciones.

¡°Aprovechamos cada error que ellos hicieron¡±, destac¨® Hern¨¢ndez. ¡°Pusimos la pelota en juego. Cuando pones la pelota en juego, cualquier cosa puede pasar¡±.

Despu¨¦s de que un elevado de sacrificio de Giancarlo Stanton en el sexto restableci¨® una ventaja 6-5 para los Yankees, una interferencia del receptor Austin Wells propici¨® un par de anotaciones de los Dodgers en el octavo.

Blake Treinen sobrevivi¨® un atolladero de dos corredores en circulaci¨®n y un out en la parte baja al retirar a Stanton con un elevado y al ponchar a Anthony Rizzo.

Walker Buehler, de relevista por primera vez desde 2018, sac¨® en orden el noveno.

Cuando Verdugo se ponch¨® abanic¨¢ndose para el ¨²ltimo out, los Dodgers salieron despedidos hacia el mont¨ªculo. Coronaron un a?o en el que acumularon 98 victorias para la mejor marca de las mayores durante la temporada regular.

Shohei Ohtani, la estrella japonesa adquirida por Los ?ngeles el pasado invierno con un monto r¨¦cord de 700 millones de d¨®lares, respondi¨® convirti¨¦ndose en el primer jugador con una temporada de 50 jonrones y 50 robos. Peg¨® dos hits en 19 turnos en la serie, limitado a un sencillo tras sufrir a dislocaci¨®n de su hombro izquierdo durante un intento de robo en el segundo juego.

Freeman aport¨® un sencillo remolcador de dos carreras y empat¨® el r¨¦cord del Cl¨¢sico de Oto?o con 12 impulsadas, fijado por Bobby Richardson a lo largo de siete juegos en 1960.

El viernes, cuando los Dodgers estaban a un out de la derrota en el primer duelo, Freeman dej¨® tendidos a los Yankees con un grand slam, haciendo recordar el cuadrangular de Kirk Gibson ante Dennis Eckersley de Oakland que acab¨® el juego inaugural de 1988 y condujo a Los ?ngeles al cetro.

Se trata del s¨¦ptimo campeonato de los Dodgers desde que -- previo a la temporada de 1958 -- abandonaron Brooklyn rumbo a Los ?ngeles

Pero este es el primero en una campa?a no abreviada desde 1988, y se siente genuino. En 2020 se consagraron en una Serie Mundial neutral contra Tampa Bay tras una temporada regular de 60 juegos y ni siquiera pudieron celebrar con un desfile debido a la pandemia de coronavirus.

Dos a?os despu¨¦s de que la franquicia fue adquirida por el consorcio Guggenheim Baseball Management en 2012, los Dodgers contrataron a Andrew Friedman, procedente de Tampa Bay, para pilotear las operaciones de b¨¦isbol. Reforz¨® los despachos con un pelot¨®n de expertos en estad¨ªsticas y rendimiento deportivo, sin ning¨²n tipo de reparo de gasto por parte de los due?os.

Para esta temporada, Los ?ngeles desembols¨® 1.250 millones de d¨®lares -- un monto sin precedentes en los fichajes de Ohtani, los pitchers Yoshinobu Yamamoto, Tyler Glasnow y James Paxton y el jardinero Te¨®scar Hern¨¢ndez. La estrategia de gasto apunta al futuro, con pagos diferidos que rebasar¨¢n los 915 millones de d¨®lares entre 2028-44.

Zarandeados por lesiones, los Dodgers adquirieron a Flaherty, al relevista Michael Kopech y el infielder-jardinero Tommy Edman en la fecha l¨ªmite de canjes. Los tres fueron esenciales en la marcha al t¨ªtulo. La n¨®mina de los Dodgers subi¨® a 266 millones de d¨®lares, la tercera m¨¢s alta de las Grandes Ligas, por detr¨¢s de los Mets y Yankees, m¨¢s un impuesto de lujo que alcanzar¨ªa los 43 millones.

El m¨¢nager Dave Roberts atribuy¨® a una reuni¨®n del equipo el 15 de septiembre en Atlanta, despu¨¦s de perder a Glasnow por una lesi¨®n en el codo, la cohesi¨®n generada que les impuls¨® al trono de las Grandes Ligas.

Estos Dodgers jugaron con un fervor sin l¨ªmites, decididos a sacarse de encima las frustrantes eliminaciones en la primera ronda contra San Diego y Arizona en los ¨²ltimos a?os. Fueron fiascos que empezaron a crear la impresi¨®n de que eran una nueva versi¨®n de los Bravos de Atlanta, el club que apenas pudo ganar un t¨ªtulo en la d¨¦cada de los 90 pese a quedar habitualmente primeros en su divisi¨®n durante la temporada regular.

Los Dodgers se han clasificado a los playoffs en las ¨²ltimas 12 campa?as, 11 como campeones de la Divisi¨®n Oeste de la Liga Nacional, nueve de ellas con Roberts como m¨¢nager.

Roberts gan¨® su segundo campeonato de su etapa como piloto de los Dodgers para igualar a Tom Lasorda y quedar por detr¨¢s de los cuatro de Walter Alston. Los Dodgers ganaron por cuarto vez en 12 pulseadas contra los Yankees en la Serie Mundial.

Nueva York sigue sin consagrarse desde que ampli¨® a 27 su colecci¨®n r¨¦cord de t¨ªtulos en 2009. Los Yankees adquirieron en diciembre pasado Juan Soto, procedente de San Diego, pese a saber que el prodigio dominicano de 26 a?os ser¨¢ agente libre tras este cl¨¢sico. Soto dio 5 hits, incluyendo un jonr¨®n, en 16 turnos, y ahora le espera un intenso inter¨¦s en el mercado.

Judge acab¨® con 4 hits en 18 turnos con tres impulsadas.

¡°Tengo el coraz¨®n roto¡±, dijo el m¨¢nager de los Yankees Aaron Boone. ¡°El final es cruel. Siempre lo es¡±.