Rays adquieren a Aaron Civale de Guardianes por un prospecto
CLEVELAND -- En medio de la puja por los playoffs, los Guardianes canjearon a su pitcher en mejor forma por un prospecto de las menores que est芍 lesionado.
Una temporada de altibajos en Cleveland a?adi車 otro obst芍culo.
Los Guardianes transfirieron al lanzador abridor Aaron Civale a los Rays de Tampa Bay por el primera base Kyle Manzardo, quien ha estado fuera de acci車n por una lesi車n en el hombro.
El nombre de Civale llevaba semanas sonando para canjes, lo cual coincidi車 con el derecho desempe?芍ndose en un excelente nivel como en las 迆ltimas temporadas. Civale registr車 una marca de 3-0 y efectividad de 1.45 en seis aperturas en julio.
Reci谷n el domingo, Civale lanz車 seis inning en blanco en la victoria ante los Medias Blancas de Chicago para quedar con foja de 5-2 esta campa?a.
La decisi車n de transferirle por parte de Cleveland sorprende en cierto sentido. Los Guardianes se encuentran apenas medio juego atr芍s del primer lugar en la Divisi車n Central y cuentan con varios lanzadores, entre ellos el as Shane Bieber, descartados por lesiones.
En cuanto a los Rays, que tambi谷n han padecido con las lesiones de sus lanzadores esta temporada, Civale ser芍 un abridor de quilates para el tramo final de la temporada regular. Tampa Bay inici車 la semana como escolta del l赤der Baltimore, un juego y medio detr芍s, en la Divisi車n Este de la Liga Americana. Lideran la tabla de posiciones del comod赤n, con una diferencia de cuatro juegos.
This browser does not support the video element.
※Hab赤a visto su nombre reci谷n en ESPN de que hab赤a tenido un excelente en julio, y eso te entusiasma§, coment車 el segunda base de los Rays Brandon Lowe en el Yankee Stadium previo al primer juego de una serie de tres.
Los Rays perdieron por el resto de la campa?a a sus abridores Jeffrey Springs y Drew Rasmussen debido a lesiones. Shane McClanahan y Tyler Glasnow tambi谷n han estado fuera.
Civale encajar芍 en la rotaci車n que conforman McClanahan, Glasnow y Zach Eflin, quien se someti車 una resonancia magn谷tica en la rodilla izquierda el mes pasado pero que est芍 asignado para abrir el martes ante los Yanquis.
La rotaci車n de los Guardianes ha sufrido con m迆ltiples bajas por lesiones durante la temporada. Actualmente, Bieber, Triston McKenzie y Cal Quantrill est芍n fuera de acci車n. Aunque el canje de Civale abre un hueco en Cleveland, el presidente de operaciones Chris Antonetti se?al車 que obtener a un prospecto de la talla de Manzardo era m芍s importante.
Antonetti no descart車 que los Guardianes puedan concretar canjes antes del martes para reforzar su pitcheo. Han dependido de los novatos Tanner Bibee, Logan Allen y Gavin Williams durante la mayor parte de la temporada, pero todos est芍n acerc芍ndose a sus l赤mites de innings en sus primeras campa?as en las mayores.