NUEVA YORK ¨C El derecho puertorrique?o de los Mets, Edwin D¨ªaz -- quien estaba en la lista de lesionados de 15 d¨ªas a causa de un pinzamiento en el hombro derecho -- fue activado y espera retomar de inmediato el puesto de cerrador del equipo, de acuerdo con el manager del club, el venezolano Carlos Mendoza.

Antes de la lesi¨®n, el derecho no estaba ni cerca del nivel del lanzador que conquist¨® el Premio Trevor Hoffman al mejor relevista de la Liga Nacional en el 2022. En 20 juegos de esta campa?a, el oriundo de Naguabo ha permitido 12 carreras limpias en 20 entradas.

En un momento, luego de un partido ante los Marlins el 18 de mayo -- en el que permiti¨® cuatro carreras en un tercio de entrada -- D¨ªaz reconoci¨® que hab¨ªa perdido la confianza. Regres¨® al mont¨ªculo cinco d¨ªas despu¨¦s e hizo dos presentaciones ante San Francisco en el Citi Field, en los que permiti¨® una rayita en dos episodios antes de verse afectado por la lesi¨®n del hombro.

Los Mets a¨²n tienen esperanzas de poder llegar a la postemporada. Se encuentran a 3.5 juegos de los Gigantes por el tercer Comod¨ªn de la Liga Nacional.

¡°Para que podamos luchar por esto, necesitamos que D¨ªaz sea Edwin D¨ªaz¡±, se?al¨® Mendoza. ¡°Se siente bien, f¨ªsica y mentalmente, as¨ª que me siento c¨®modo con ¨¦l volviendo al rol de cerrador¡±.

Los Mets est¨¢n convencidos de que D¨ªaz es el indicado para el noveno inning, debido a la forma en la que luci¨® durante sus dos presentaciones de rehabilitaci¨®n en las menores con el equipo Clase-A Brooklyn. Ajust¨® su mec¨¢nica. Su slider y recta parecen estar de vuelta a la normalidad. D¨ªaz se trep¨® al mont¨ªculo con Brooklyn y no permiti¨® carreras en dos entradas durante esos dos partidos.

Mendoza est¨¢ convencido de que la confianza de D¨ªaz ha regresado, bas¨¢ndose en las conversaciones que han tenido en los ¨²ltimos d¨ªas.

¡°La convicci¨®n. Se puede ver en su rostro¡±, afirm¨® Mendoza. ¡°No era el mismo cuando estaba teniendo problemas. Se notaba que eso lo estaba afectando un poco. Pero tras los ¨²ltimos d¨ªas ¡ª aunque estaba enfrentando a bateadores de las ligas menores ¨C se puede ver que est¨¢ en un buen lugar y listo para jugar¡±.