BALTIMORE -- En el cierre de la sexta entrada del partido de Clase-A Winston-Salem el s¨¢bado, el guardabosque dominicano de los White Sox, Eloy Jim¨¦nez, peg¨® un cuadrangular en el primer lanzamiento.

Jim¨¦nez inici¨® su asignaci¨®n de rehabilitaci¨®n de Ligas Menores como parte de su recuperaci¨®n de un desgarre en un tend¨®n del pecho durante un partido de la Liga del Cactus.

¡°Ser¨¢ un gran pieza para nosotros¡±, declar¨® el piloto de los Patip¨¢lidos, Tony La Russa, sobre el desempe?o de Jim¨¦nez en su primer partido. ¡°S¨®lo debemos tener paciencia. Los muchachos aqu¨ª est¨¢n muy entusiasmados por la noticia. Yo tambi¨¦n lo estoy¡±.

Jim¨¦nez termin¨® su jornada bateando de 4-2 con dos impulsadas en el Juego 1 de la doble cartelera del s¨¢bado. El ca?onero estuvo proyectado para jugar como jardinero izquierdo titular el domingo, despu¨¦s de ver acci¨®n por primera vez desde la dolencia como bateador designado.