Ryan y Stewart ingresan a la lista de lesionados de Mellizos
Los Mellizos han sufrido dos bajas sensibles en su cuerpo monticular en medio de su lucha por los playoffs. La novena de Minnesota coloc¨® al abridor de lujo Joe Ryanen la lista de lesionados de 15 d¨ªas, debido a una distensi¨®n de segundo grado en el m¨²sculo redondo mayor derecho
Correa sale del juego tras bolazo en la mano; rayos-X negativos
El campocorto puertorrique?o de los Mellizos, Carlos Correa, abandon¨® el partido del domingo luego de recibir una recta a 96 millas por hora en su mano derecha, frente al lanzador abridor de los Astros, Spencer Arrighetti. Despu¨¦s del bolazo, fue examinado en el terreno por los trainers del club, antes
Jhoan Dur¨¢n estar¨ªa cerca de una asignaci¨®n por Triple-A
El derecho dominicano Jhoan Dur¨¢n est¨¢ cerca de comenzar una asignaci¨®n de rehabilitaci¨®n por Triple-A St. Paul, empezando en alg¨²n punto de la pr¨®xima semana. La fecha exacta depender¨¢ de c¨®mo se termine de recuperar de una sesi¨®n de bullpen que realiz¨® el viernes en el Target Field, en la
Lesi¨®n de Royce Lewis deja un vac¨ªo de ¡°JMV¡± en los Mellizos
KANSAS CITY ¨C Todo el optimismo que hab¨ªa luego de una primavera saludable para el tr¨ªo de estrellas de los Mellizos y toda la anticipaci¨®n de lo que ese grupo puede hacer en un terreno de juego no dur¨® m¨¢s de tres innings de comenzada la temporada regular. La alegr¨ªa
Twins anticipan una ausencia prolongada de Polanco (corva)
El dominicano Jorge Polanco se realiz¨® un an¨¢lisis de resonancia magn¨¦tica el viernes, que revel¨® una distensi¨®n moderada en su tend¨®n de la corva izquierda. El infielder de los Mellizos, que fue enviado el s¨¢bado a la lista de lesionados, se enfrenta ahora a una ausencia extendida, de acuerdo al
Mellizos inhabilitan a Max Kepler por una distensi¨®n en la corva
MINNEAPOLIS ¡ª Los Mellizos de Minnesota anunciaron el s¨¢bado que el jardinero Max Kepler ingres¨® a la lista de lesionados de 10 d¨ªas debido a una tensi¨®n en el tend¨®n de la corva izquierdo. El jardinero Trevor Larnach fue llamado del St. Paul de la Triple-A para tomar el lugar
Mellizos pierden a Tyler Mahle por el resto del a?o (Tommy John)
El derecho de los Mellizos, Tyler Mahle, ser¨¢ sometido a la cirug¨ªa Tommy John en su antebrazo derecho y se perder¨¢ el resto de la temporada, seg¨²n anunci¨® el equipo el jueves. Mahle fue removido de su apertura del 27 de abril ante Kansas City con una notable ca¨ªda en
San¨® se someter¨¢ a una cirug¨ªa en la rodilla
BALTIMORE -- El infielder de los Mellizos de Minnesota Miguel San¨® se someter¨¢ a una cirug¨ªa para reparar una ruptura del menisco de la rodilla izquierda y no hay un cronograma para su retorno, indic¨® el martes el m¨¢nager Rocco Baldelli. El dominicano ingres¨® el lunes a la lista de
Maeda se perder¨¢ resto del a?o por cirug¨ªa
MINNEAPOLIS ¨C El abridor de los Twins, Kenta Maeda, se someter¨¢ a una cirug¨ªa en el codo derecho el pr¨®ximo mi¨¦rcoles que lo dejar¨¢ fuera por el resto de la temporada, seg¨²n anunci¨® el manager Rocco Baldelli. Aunque hace falta m¨¢s detalles sobre el procedimiento, se espera que el monticular
¡°No es justo¡±. Buxton se fractura la mano
MINNEAPOLIS ¨C Como vaya Byron Buxton, van los Mellizos. Por eso, el club esperaba que el pelotazo que recibi¨® el ca?onero en la mano el lunes no fuera tan grave. Pero el patrullero de Minnesota sencillamente no ha tenido suerte. El equipo anunci¨® que los resultados de unos rayos-X revelaron
Cruz, Polanco fuera del lineup; Maeda al IL
Los dominicanos Nelson Cruz y Jorge Polanco se ausentaron de la alineaci¨®n de Minnesota por tercer encuentro seguido debido a sus respectivas lesiones -- una molestia en la mu?eca izquierda de Cruz y un dolor en el tobillo derecho de Polanco. El piloto Rocco Baldelli dijo que Cruz mejor¨® en
Pineda (mulso) a lista de lesionados de Twins?
Los Mellizos enviaron al lanzador dominicano Michael Pineda a la lista de lesionados de 10 d¨ªas, debido a un absceso en la parte interna del muslo, que espera dejarlo fuera por varios d¨ªas. Seleccionaron el contrato del relevista Luke Farrell desde Triple-A St. Paul. La movida no significa que la
Buxton a IL de Twins por tiempo indefinido
El estelar jardinero central de los Twins Byron Buxton fue enviado a la lista de lesionados de 10 d¨ªas, luego de que una resonancia magn¨¦tica revelara una distensi¨®n de Grado 2 en su cadera derecha, dijo el manager Rocco Baldelli antes del juego del viernes ante los Tigres. Buxton no
Arr¨¢ez a lista de conmociones de Twins?
MINNEAPOLIS ¨C Los Mellizos han puesto al venezolano Luis Arr¨¢ez bajo en la lista de siete d¨ªas de conmociones cerebrales, luego de salir con s¨ªntomas relacionados en la sexta entrada de la victoria 6-5 sobre los Rangers del lunes. Arr¨¢ez comenz¨® a sentir dolor de cabeza y de cuello, dijo
Twins apartan a San¨® por rigidez en la corva?
Miguel San¨® estuvo fuera del segundo partido de la doble tanda del martes. La decisi¨®n de no jugar vino despu¨¦s de que el dominicano confesara que sent¨ªa rigidez en la corva derecha. ¡°Estamos hablando de un muchacho que no se queja, que juega a pesar de muchas cosas, m¨¢s que
Arr¨¢ez (rodilla) fue inhabilitado por los Twins
MINNEAPOLIS -- Luis Arr¨¢ez ingres¨® a la lista de lesionados de los Twins el viernes con tendinitis en la rodilla izquierda. El manager Rocco Baldelli no cree que la dolencia le ponga fin a la temporada de Arr¨¢ez, pero reconoci¨® que el infielder venezolano necesitaba un respiro para sanar. Arr¨¢ez
Marwin inhabilitado y Astudillo subido de nuevo
Los Twins anunciaron que han colocado al venezolano Marwin Gonz¨¢lez en la lista de lesionados de 10 d¨ªas, debido a un tir¨®n en la corva derecha. El club tambi¨¦n coloc¨® al derecho Blake Parker en la lista de emergencias m¨¦dicas familiares. Para ocupar los puestos en el roster activo, Minnesota