HOUSTON 〞 En una jugada que record車 lo ocurrido con Mookie Betts en el Yankee Stadium durante la Serie Mundial del a?o pasado, un fan芍tico meti車 la mano en el guante de la superestrella de los Angelinos, Mike Trout, y le quit車 lo que parec赤a ser una atrapada espectacular en terreno de foul en la esquina del jard赤n derecho de Daikin Park, durante la victoria 4-1 de los Angelinos el s芍bado.
Con cuenta de 2-0, el cubano Yainer D赤az, de Houston, conect車 una l赤nea en territorio de foul por la banda derecha frente al zurdo Tyler Anderson. Trout hizo un salto para intentar capturar la pelota y as赤 cerrar la segunda entrada, pero un fan芍tico meti車 la mano en su guante y se llev車 la bola. La jugada fue decretada como foul y no como atrapada.
Trout se quej車 con los umpires tras la jugada, y el fan芍tico incluso pareci車 intentar devolverle la bola luego de arrebat芍rsela del guante. Los umpires se reunieron tras la jugada, pero se mantuvo la decisi車n de foul y la jugada no fue revisada.
Seguridad habl車 con el fan芍tico despu谷s y 谷l y su hijo fueron reubicados en otra zona del estadio. Sin embargo, Trout se reuni車 con ambos tras el juego y les firm車 la bola involucrada en la jugada y tambi谷n un bate.
※Salt谷, la bola estaba en mi guante y el tipo literalmente me la sac車§, explic車 Trout. ※Pero estaba muy arrepentido. Aprendo cosas nuevas todos los d赤as. Una vez que entro a las gradas, es territorio libre. Estar en el jard赤n derecho es un poco distinto. En el central, casi nunca tengo ese tipo de jugadas§.
Trout, Jugador M芍s Valioso de la Liga Americana en tres ocasiones y once veces llamado al Juego de Estrellas, dijo que le pareci車 importante hablar con el fan芍tico y su hijo porque no crey車 que tuvieran mala intenci車n.
※Estaban realmente arrepentidos§, coment車 Trout. ※No afect車 el juego en s赤. Yo tambi谷n tengo hijos, y ese ni?o probablemente ten赤a unos nueve a?os. Verlos despu谷s del partido, eran personas muy amables. Tuvieron que moverse de lugar y seguramente gastaron dinero que les cost車 mucho ganar para comprar esos boletos§.
Trout agreg車 que el umpire de primera base, Alan Porter, le explic車 que una vez que 谷l salta hacia las gradas, ya no se considera interferencia del p迆blico. Adem芍s, Trout pens車 que el fan toc車 la pelota antes de que esta entrara a su guante, as赤 que ni siquiera habr赤a sido considerada atrapada en caso de que los Angelinos hubieran retado la jugada.
※?l me dijo que no importa§, explic車 Trout. ※En cuanto el guante entra a las gradas, es terreno libre. Y si la bola toca su mano, o le pega en los dedos, se considera muerta. Supongo que si ve赤an la repetici車n, la pelota toca su mano primero, as赤 que podr赤an haberla desafiado§.
Porter habl車 con un reportero de grupo despu谷s del juego y confirm車 lo que le dijo a Trout sobre la decisi車n.
D赤az termin車 elevando al jard赤n central en el siguiente pitcheo para cerrar la entrada, con los Angelinos ganando por dos rayitas, impulsadas por un sencillo de dos carreras de Trout en el primer inning. Fue apenas el cuarto sencillo del a?o para Trout, ya que seis de sus 11 imparables en la temporada han sido jonrones, adem芍s de un doble.
※Estoy tratando de mantenerme corto en el swing§, dijo Trout, quien batea .212/.317/.577 en sus primeros 14 juegos. ※Creo que eso es lo m芍s importante. Cuando mantengo el swing corto y r芍pido, funciona bien. Eso es en lo que he estado trabajando todo el a?o§.
La producci車n temprana de Trout fue suficiente para Anderson, quien llev車 un juego sin hit hasta el sexto inning, hasta que el cubano Yordan ?lvarez conect車 un doble hacia el jard赤n izquierdo con dos outs. Fue una salida alentadora para Anderson, quien fue llamado al Juego de Estrellas el a?o pasado. Obtuvo su primera victoria de la temporada y redujo su efectividad a 2.87 en tres aperturas.
Anderson coment車 que el esfuerzo de Trout lo motiv車 y que simplemente se reenfoc車 despu谷s de que se dict車 la jugada como foul.
※Pens谷 que la atrap車§, confes車 Anderson. ※Parec赤a que el tipo meti車 la mano en su guante. Vi que Mike todav赤a ten赤a la bola en su guante. Pero igual fue un gran esfuerzo. Luego hice un buen lanzamiento y el bateador elev車, solo la fall車. As赤 que trat谷 de seguir haciendo buenos pitcheos§.