T谷rminos y condiciones del boleto
T谷rminos y condiciones del boleto
IMPORTANTE: ESTE BOLETO ES UNA AUTORIZACI?N REVOCABLE;
EL TITULAR ASUME VOLUNTARIAMENTE EL RIESGO DE ENFERMEDAD/LESI?N; ESTE BOLETO CONTIENE LIMITACIONES A LOS DERECHOS DEL TITULAR
Al utilizar este boleto, el titular del mismo, en su propio nombre y en el de cualquier menor que lo acompa?e, (colectivamente, el ※Titular§), acepta los siguientes t谷rminos y condiciones (el ※Acuerdo§), incluyendo un ACUERDO DE ARBITRAJE. La Oficina del Comisionado de B谷isbol (※MLB§) puede actualizar los t谷rminos del Acuerdo en cualquier momento, sin previo aviso (※Actualizaciones del Acuerdo§), y el uso de este boleto por parte del Titular despu谷s de que se publiquen las Actualizaciones del Acuerdo en /international/events/dominican-republic-series, significar芍 que el Titular acepta dichas Actualizaciones del Acuerdo. El titular es el 迆nico responsable de leer y comprender el Acuerdo antes de utilizar este boleto.
EXISTE UN RIESGO INHERENTE DE EXPOSICI?N AL COVID-19 Y OTRAS ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUALQUIER LUGAR P?BLICO, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS PRECAUCIONES QUE PUEDAN TOMARSE. EL TITULAR, EN SU NOMBRE Y EN EL DE SUS ACOMPA?ANTES (TAL Y COMO SE DEFINEN A CONTINUACI?N), SE COMPROMETE A (A) ASUMIR TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS AL COVID-19 Y A OTRAS ENFERMEDADES CONTAGIOSAS, (B) CUMPLIR CON TODAS LAS LEYES, NORMAS, REGLAMENTOS Y REGULACIONES APLICABLES, Y (C) CUMPLIR CON TODAS LAS POL?TICAS DE SALUD Y SEGURIDAD RELACIONADAS DE LA MLB Y DEL PROPIETARIO/OPERADOR DE LA SEDE (TAL Y COMO SE DEFINE A CONTINUACI?N).
El Titular acepta que: (a) El Titular no transmitir芍 ni ayudar芍 a transmitir ninguna informaci車n sobre el juego al que este boleto le otorga admisi車n o de cualquier entretenimiento, atracciones, calentamientos, pr芍cticas, actividades previas al juego, posteriores al juego o entre entradas, promociones o competiciones ofrecidas en relaci車n con el juego (el ※Juego§) o cualquier otro evento (colectivamente con el Juego, el ※Evento§) incluyendo, pero sin limitarse a ello, cualquier relato, descripci車n, reproducci車n, fotograf赤as, im芍genes, v赤deos, audio, retransmisiones en directo u otros relatos o descripciones (incluidos los datos de las jugadas) (ya sean textos, datos o visuales), en cualquier medio de comunicaci車n, conocido actualmente o desarrollado en el extranjero, de todo o parte del partido, o cualquier otra informaci車n relativa al partido (la ※Informaci車n del Juego§) o a otro Evento (b) MLB o MLB Advanced Media, L.P. ("MLBAM"), seg迆n corresponda, es el propietario exclusivo de todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad del Juego y de la Informaci車n del Juego; y (c) MLB, Major League Baseball Properties, Inc, MLBAM, The MLB Network, LLC, cada uno de los Clubes de B谷isbol de las Grandes Ligas (※Clubes§), y cada una de sus respectivas matrices, subsidiarias, afiliadas y entidades relacionadas pasadas, presentes y futuras, cualquier entidad que, ahora o en el futuro, controle, sea controlada por, o est谷 bajo el control com迆n de los Clubes o de MLB y los propietarios, socios generales y limitados, accionistas, directores, funcionarios, empleados y agentes de las entidades antes mencionadas (colectivamente, las ※Entidades de MLB§) y ciertos patrocinadores y licenciatarios actuales y futuros de dichas Entidades de MLB tendr芍n el derecho irrestricto (salvo que se limite de otro modo en virtud de las leyes de privacidad aplicables y de cualquier aviso de privacidad o declaraci車n de privacidad por parte de las Entidades de MLB) y la licencia para utilizar la imagen, semejanza, nombre, voz, comentarios y/u otros derechos de propiedad o p迆blicos del Titular en cualquier transmisi車n en vivo o grabada, fotograf赤a, video, audio, audiovisual y/u otra grabaci車n tomada en relaci車n con el Evento u otra transmisi車n, distribuci車n, ejecuci車n p迆blica o reproducci車n total o parcial del Evento, para todos los fines, en todo el mundo, a perpetuidad, y en todos los medios de comunicaci車n conocidos ahora o en el futuro, sin compensaci車n. Los derechos concedidos en el presente documento a las Entidades de MLB son cedibles. El aviso de privacidad de MLB est芍 publicado en mlb.com/privacy.
El Titular, en su propio nombre y en el de los Acompa?antes (seg迆n se define al final de este p芍rrafo), (a) autoriza que se realicen registros de seguridad, revisiones y/o inspecciones de la persona, bolsos, ropa u otros art赤culos del Titular y/o de los Acompa?antes por motivos de seguridad, ya sea mediante dispositivos de detecci車n de metales al caminar, la detecci車n manual de metales, el control de bolsos, el cacheo o cualquier otro m谷todo; y (b) reconoce y acepta cumplir con (i) todas las pol赤ticas y protocolos pertinentes emitidos por cualquier Entidad de la MLB y/o el propietario/operador de la Sede Anfitriona, incluyendo, sin limitaci車n, cualquier pol赤tica y protocolo de la MLB y/o de la Sede Anfitriona en relaci車n con la seguridad, los bolsos, la conducta de los aficionados y salud y seguridad (cada una, una ※Pol赤tica de MLB§ y colectivamente, las ※Pol赤ticas de MLB§), todas las cuales, pueden seguir siendo actualizadas de vez en cuando entre la compra de este boleto y la fecha del Evento, y (ii) todas las leyes, 車rdenes y pol赤ticas aplicables de las autoridades nacionales y locales.(Ii y (ii) son colectivamente "Normas de Salud y Seguridad") el Titular reconoce que las Entidades de MLB no tienen ninguna responsabilidad por la persona o los bienes del Titular y/o de los Acompa?antes. Un ※Acompa?ante§ es cualquier acompa?ante para quien el Titular retiene una entrada para asistir al Evento con el Titular (cada uno de los cuales el Titular declara haber autorizado al Titular a actuar en su nombre al aceptar los t谷rminos del Acuerdo aplicable) (colectivamente, los ※Acompa?antes§).
Las Entidades de MLB se reservan el derecho de rescindir la autorizaci車n otorgada por este boleto mediante la entrega al Titular del precio de compra impreso en este boleto. Adem芍s, las Entidades de MLB se reservan el derecho, sin reembolso de ninguna porci車n del precio de compra, de revocar la autorizaci車n se?alada en este boleto y negar la admisi車n o expulsar del Evento al Titular y a cualquier Acompa?ante si cualquiera de estas personas (a) viola los t谷rminos del Acuerdo, incluyendo, sin limitaci車n, cualquier Pol赤tica de MLB; (b) est芍 en posesi車n de cualquier art赤culo u objeto que las Entidades de MLB consideren potencialmente peligroso, riesgoso, inapropiado y/o perjudicial para otros clientes, y cualquier art赤culo prohibido puede ser confiscado; (c) parece estar o est芍 intoxicado; (d) se involucra en una conducta que cualquiera de las Entidades de MLB considere inapropiada, desordenada o impropia; (e) utiliza un lenguaje vulgar o abusivo; o (f) representa un riesgo para la salud o la seguridad de otros.
El Titular asume todos los riesgos asociados con la compra de este boleto respecto de cualquier persona que no sea MLB o sus agentes designados. Este boleto no puede ser utilizado para publicidad, promoci車n (incluyendo concursos y sorteos) u otros prop車sitos comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de MLB. No se permite la oferta de reventa o la reventa de este boleto en la medida en que lo proh赤ba cualquier ley o reglamento aplicable o en violaci車n de cualquier Pol赤tica de MLB. Cualquier reventa de este tipo invalidar芍 la autorizaci車n otorgada por este boleto. Este boleto no puede ser revendido u ofrecido para su reventa dentro de la sede anfitriona, incluyendo los terrenos circundantes o las 芍reas de estacionamiento (colectivamente, la ※Sede Anfitriona§), y cualquier persona que venda u ofrezca este boleto para su reventa a cualquier precio dentro de la Sede Anfitriona ser芍 expulsada de las instalaciones y podr芍 ser procesada.
El Titular, en su nombre y en el de sus Acompa?antes, se compromete a cumplir todos los t谷rminos y condiciones que se presenten en el momento de la compra y que no est谷n espec赤ficamente se?alados en el presente documento, incluyendo, sin limitaci車n, (a) los t谷rminos que imponen o prescriben la cantidad de boletos que se pueden comprar, (b) los requisitos adicionales relativos a los Acompa?antes, y (c) los t谷rminos relativos a la reventa o transferencia de los boletos.
PROMESA DE SALUD PARA LOS AFICIONADOS
El Titular reconoce y entiende que, si se infecta con COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible (como se define al final de este p芍rrafo), el Titular y/o cualquier Acompa?ante pueden infectar a otras personas con las que pueda entrar en contacto posteriormente, incluso si no est芍n experimentando o mostrando ning迆n s赤ntoma de enfermedad, y que el riesgo de exposici車n a otros permanece en todo momento. En consecuencia, el Titular acepta que ni el Titular ni ning迆n Acompa?ante asistir芍 al Evento si, en la fecha del Evento, las Normas de Salud y Seguridad les exigen o recomiendan que permanezcan en casa, se pongan en cuarentena y/o se a赤slen (por ejemplo, como resultado de dar positivo, experimentar s赤ntomas o estar en contacto directo con alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19 u otra enfermedad transmisible). Una ※Enfermedad Transmisible§ tal como se utiliza en este documento, es el COVID-19, cualquier cepa, variante o mutaci車n del mismo, el coronavirus que causa el COVID-19, y/o cualquier otra enfermedad transmisible por aire, aerosol o superficie, virus, bacterias o enfermedades infecciosas o sus causas.
ASUNCI?N DE RIESGOS RELACIONADOS CON EL COVID-19 Y OTRAS ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
El Titular, en su nombre y en el de cualquiera de los Acompa?antes, reconoce y asume expresa y voluntariamente todos los riesgos que de alg迆n modo se relacionan con, o se derivan de, la exposici車n o el contagio de COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible en la Sede Anfitriona. Al utilizar esta entrada, el Titular reconoce y confirma, en nombre del Titular y de cualquier Parte Relacionada (tal y como se define al final de este p芍rrafo) tanto ahora como en el futuro, que el Titular entiende y asume expresamente el riesgo de que el Titular y/o cualquier Acompa?ante puedan estar expuestos a COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible. El Titular entiende expresamente que estos riesgos incluyen contraer COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible y los peligros asociados, complicaciones m谷dicas y lesiones f赤sicas y mentales, tanto previstas como imprevistas, que pueden resultar de contraer COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible. El Titular reconoce y entiende adem芍s, en su propio nombre y en el de sus acompa?antes, que cualquier interacci車n con el p迆blico en general supone un riesgo inherente de exposici車n y de contraer una enfermedad transmisible, incluida, entre otras, la COVID-19, que no puede garantizarse que el Titular y/o sus Acompa?antes no se vean expuestos, y que, como tales, la posible exposici車n o contracci車n de la COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible son riesgos inherentes a la decisi車n del Titular de utilizar este billete que no pueden eliminarse. Las ※Partes Relacionadas§ son los Acompa?antes, as赤 como los representantes personales del Titular y de los Acompa?antes, los cesionarios, los herederos, los parientes m芍s cercanos y cualquier otra persona o entidad que pueda tener derecho a presentar una reclamaci車n en su nombre.
ASUNCI?N DE RIESGO DE LESIONES PERSONALES, ENFERMEDADES Y/O DA?OS MATERIALES
El Titular reconoce que la asistencia del Titular y de cualquier Acompa?ante al Evento es voluntaria y puede dar lugar a lesiones personales (incluida la muerte), enfermedades y/o da?os a la propiedad, y se compromete a respetar todas las Pol赤ticas de la MLB y a mantenerse alerta y consciente de sus alrededores. Al usar este boleto o al asistir, observar o participar en el Evento, el Titular, en su propio nombre y en el de cualquier Parte Relacionada, reconoce y asume todos los riesgos y peligros asociados con (a) ser un espectador antes, durante y despu谷s de un partido de b谷isbol (incluyendo, sin limitaci車n, todos los calentamientos, pr芍cticas, actividades previas al partido, posteriores al partido y entre entradas, promociones y competiciones), y (b) asistir, observar o participar en el Evento, en cada caso, ya sea que dicho riesgo o peligro ocurra antes, durante o despu谷s del mismo, incluyendo espec赤ficamente (pero no exclusivamente) el peligro de ser lesionado por bates lanzados; fragmentos de bates; pelotas lanzadas o bateadas; art赤culos lanzados, dejados caer o lanzados; proyectiles; personas; animales; otros peligros o distracciones; y cualquier incidente o accidente asociado con multitudes o la negligencia o mala conducta de otros espectadores. El Titular, en su nombre y en el de cualquier Parte Relacionada, acepta que las Partes Exoneradas (tal como se definen al final de este p芍rrafo) no ser芍n responsables de ninguna lesi車n personal (incluida la muerte), enfermedad, da?o a la propiedad u otra p谷rdida sufrida como resultado de (x) la participaci車n, asistencia y/u observaci車n del Evento por parte del Titular y/o cualquier Acompa?ante y/o (y) la negligencia 迆nica, conjunta o comparativa, activa o pasiva, o la responsabilidad estricta, de las Partes Exoneradas (colectivamente, las ※Reclamaciones de los Espectadores§). ※Partes Exoneradas§ son: (i) las Entidades de la MLB, (ii) los respectivos licenciatarios, patrocinadores y vendedores pasados, presentes y futuros de las Entidades de la MLB, y todos sus sucesores y cesionarios, (iii) todas las dem芍s entidades relacionadas con el B谷isbol de las Grandes Ligas, (iv) el propietario y/u operador de la Sede Anfitriona, (v) cualquier organismo gubernamental asociado con la Sede Anfitriona, (vi) el vendedor y/o proveedor de entradas, y (vii) todos los afiliados, sucesores, cesionarios, jugadores, gerentes, entrenadores, empleados, socios, miembros, directores, funcionarios, propietarios, agentes, representantes, acreedores hipotecarios, arrendadores de terrenos y contratistas independientes de dichas entidades, pasados, presentes y futuros.
EXENCI?N GENERAL DE RESPONSABILIDAD
EN SU PROPIO NOMBRE Y EN EL DE CUALQUIER PARTE RELACIONADA, EL TITULAR RENUNCIA, LIBERA, DESCARGA Y EXIME DE RESPONSABILIDAD A LAS PARTES EXONERADAS CON RESPECTO A CUALQUIER RECLAMACI?N, RESPONSABILIDAD O DEMANDA, YA SEA EN DERECHO O EN EQUIDAD, QUE PUEDA SURGIR EN RELACI?N CON, O SE RELACIONE DE ALGUNA MANERA CON, (A) EL USO DE ESTE BOLETO, (B) LA PRESENCIA EN EL LUGAR DE CELEBRACI?N O (C) LA PARTICIPACI?N EN EL EVENTO O CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA ORGANIZADA, PROMOVIDA Y/O PATROCINADA POR LAS PARTES EXONERADAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACI?N, AQUELLAS RECLAMACIONES QUE SURJAN COMO RESULTADO DE: (I) LOS RIESGOS INHERENTES A LA VISITA A LA SEDE ANFITRIONA, INCLUYENDO, SIN LIMITACI?N (a) TODAS LAS RECLAMACIONES POR LESIONES PERSONALES, MUERTE INJUSTA O EXPOSICI?N O CONTRATACI?N A COVID-19 U OTRA ENFERMEDAD COMUNICABLE POR EL TITULAR, TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON CUALQUIER B?SQUEDA O REVISI?N DE SEGURIDAD, O LA APLICACI?N DE CUALQUIER REGLA DE SALUD Y SEGURIDAD AL TITULAR Y/O A CUALQUIER PARTE ACOMPA?ANTE; Y/O (d) TODAS LAS RECLAMACIONES POR INVASI?N DE LA INTIMIDAD, DIFAMACI?N, VIOLACI?N DE CUALQUIER DERECHO DE PUBLICIDAD, DERECHO DE PRIVACIDAD O CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCI?N QUE SE DERIVE DE LA PRODUCCI?N, REPRODUCCI?N, DISTRIBUCI?N, TRANSMISI?N, PUBLICACI?N REPRESENTACI?N P?BLICA, EMISI?N O EXHIBICI?N DE ANUNCIOS, PROMOCIONES, CONTENIDOS, PROGRAMAS Y/O MATERIALES EN LOS QUE APAREZCAN GRABACIONES O FOTOGRAF?AS DEL TITULAR O DE CUALQUIER ACOMPA?ANTE DEL EVENTO (COLECTIVAMENTE, LAS ※RENUNCIAS A RECLAMACIONES§).
Los reconocimientos y las asunciones expresas de riesgo, las renuncias a las reclamaciones y las exenciones de responsabilidad contenidas en el presente documento tienen el prop車sito de ser renuncias vinculantes y completas a las reclamaciones y a las exenciones de responsabilidad, y se interpretan tan amplias e inclusivas como lo permite la ley, incluso con respecto a cualquier controversia, reclamaci車n o disputa que pueda surgir relacionada con la exposici車n o el contagio de COVID-19 u otra Enfermedad Transmisible. Si cualquier parte del presente documento se considera inv芍lida o legalmente inaplicable por cualquier motivo (la ※Disposici車n Afectada§), el resto del Acuerdo no se ver芍 afectado por ello y seguir芍 siendo v芍lido y plenamente aplicable y la Disposici車n Afectada se aplicar芍 en la m芍xima medida permitida por la ley.
AL ASISTIR Y/O PARTICIPAR EN EL EVENTO, SE CONSIDERA QUE EL TITULAR, EN SU PROPIO NOMBRE Y EN EL DE CUALQUIER PARTE RELACIONADA, HA ASUMIDO TODOS LOS RIESGOS INHERENTES AL JUEGO DEL B?ISBOL Y HA OTORGADO UNA TOTAL EXENCI?N DE RESPONSABILIDAD A LAS PARTES EXONERADAS EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
SI LOS MENORES Y/U OTROS ACOMPA?ANTES ASISTEN AL EVENTO CON EL TITULAR, SE CONSIDERA QUE EL TITULAR HA OTORGADO TODAS LAS CONCESIONES DE DERECHOS, RENUNCIAS Y RENUNCIAS ANTERIORES EN NOMBRE DE: (A) LOS MENORES EN SU CAPACIDAD COMO PADRE O TUTOR O COMO PERSONA AUTORIZADA DEL PADRE O TUTOR; Y/O (B) OTRAS PARTES ACOMPA?ANTES, COMO PERSONA AUTORIZADA. SI EL TITULAR NO DESEA O NO EST? AUTORIZADO PARA OTORGAR DICHOS DERECHOS, LIBERACIONES Y RENUNCIAS EN NOMBRE DE: (I) DICHO(S) MENOR(ES), EL TITULAR DEBE DEJAR INMEDIATAMENTE LA SEDE ANFITRIONA CON ESE(ESOS) MENOR(ES); Y/O (II) CUALQUIER OTRO ACOMPA?ANTE, DICHO ACOMPA?ANTE DEBE ABANDONAR INMEDIATAMENTE LA SEDE ANFITRIONA.
El Titular indemnizar芍, defender芍 y eximir芍 de responsabilidad a las Partes Exoneradas de todas y cada una de las demandas, pleitos, reclamaciones, costes (incluidos los honorarios y gastos razonables de los abogados), gastos y responsabilidades que surjan, sean incidentales o est谷n relacionados de alg迆n modo con (i) las Renuncias a Reclamaciones (ii) los actos u omisiones del Titular y/o de cualquiera de los Acompa?antes, y (iii) el incumplimiento por parte del Titular de cualquiera de los t谷rminos, condiciones o representaciones realizadas en el Acuerdo.
EL TITULAR ACEPTA QUE LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACI?N Y LAS RESPONSABILIDADES ASUMIDAS EN EL PRESENTE SON ILIMITADAS Y SIN TENER EN CUENTA LA CAUSA O CAUSAS DE LAS MISMAS, INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA ?NICA, CONJUNTA O CONCURRENTE DE CUALQUIER PARTE EXONERADA, YA SEA ACTIVA O PASIVA, LA RESPONSABILIDAD ESTRICTA, LOS DEFECTOS O CONDICIONES LATENTES, PATENTES O PREEXISTENTES, E INCLUYENDO CUALQUIER RECLAMACI?N DERIVADA DE LA ENTRADA, LA SALIDA, LA CARGA Y LA DESCARGA DE PERSONAL O DE CARGA.
ENTRAR EN EL CAMPO DE JUEGO DE UN PARTIDO, INTERRUMPIR DE OTRO MODO UN EVENTO Y/O INTENTAR CUALQUIER CONTACTO F?SICO CON UN PARTICIPANTE DEL EVENTO ES UN DELITO QUE SE CASTIGA CON MULTA Y/O PRISI?N. LOS INFRACTORES PODR?N SER SANCIONADOS CON TODO EL PESO DE LA LEY.
ACUERDO DE ARBITRAJE OBLIGATORIO (※ACUERDO DE ARBITRAJE§)
TODAS LAS DISPUTAS, RECLAMACIONES O CAUSAS DE ACCI?N QUE SURJAN DE LA COMPRA DEL TITULAR O DEL USO DE ESTE BOLETO POR PARTE DEL TITULAR O DE SUS ACOMPA?ANTES, DE LA PARTICIPACI?N, ASISTENCIA Y OBSERVACI?N DEL EVENTO, POR ESTE ACUERDO, SE RESOLVER?N DEFINITIVAMENTE BAJO LAS REGLAS DE CENTRO DE RESOLUCI?N DE CONTROVERSIAS (CRC) DE LA C?MARA DE COMERCIO Y PRODUCCI?N DE SANTO DOMINGO POR UN ?RBITRO DESIGNADO DE ACUERDO CON DICHAS REGLAS. LA SEDE DEL ARBITRAJE SER? SANTO DOMINGO Y EL IDIOMA DEL ARBITRAJE SER? ESPA?OL. SALVO QUE LA LEY LO EXIJA, NI LAS PARTES NI LOS ?RBITROS PODR?N REVELAR LA EXISTENCIA, EL CONTENIDO O LOS RESULTADOS DE CUALQUIER ARBITRAJE EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO SIN EL CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO DE AMBAS PARTES. EL ?RBITRO NO TENDR? AUTORIDAD PARA ADJUDICAR LOS DA?OS EXCLUIDOS POR ESTE ACUERDO, SALVO QUE LO EXIJA LA LEY. EL LAUDO ARBITRAL IR? ACOMPA?ADO DE UN DICTAMEN MOTIVADO. CUALQUIERA DE LAS PARTES TAMBI?N PODR?, SIN RENUNCIAR A NING?N RECURSO EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, SOLICITAR A CUALQUIER TRIBUNAL DE JURISDICCI?N COMPETENTE UBICADO EN LA REPUBLICA DOMINICANA O A CUALQUIER OTRO TRIBUNAL CON JURISDICCI?N, CUALQUIER MEDIDA CAUTELAR O PROVISIONAL QUE SEA NECESARIA PARA PROTEGER LOS DERECHOS O LA PROPIEDAD DE DICHA PARTE, EN ESPERA DEL ESTABLECIMIENTO DEL TRIBUNAL ARBITRAL.
SI EL/LOS MENOR(ES) Y/O OTROS ACOMPA?ANTES ASISTEN AL EVENTO CON EL TITULAR, SE CONSIDERA QUE EL TITULAR HA ACEPTADO ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE EN NOMBRE DE: (A) DICHO(S) MENOR(ES) COMO SU PADRE O TUTOR O COMO LA PERSONA AUTORIZADA DE SU PADRE O TUTOR; Y/O (B) OTROS ACOMPA?ANTES, COMO SU PERSONA AUTORIZADA. SI EL TITULAR NO DESEA O NO EST? AUTORIZADO A REALIZAR DICHO ACUERDO EN NOMBRE DE: (I) CUALQUIER MENOR, EL TITULAR DEBER? ABANDONAR INMEDIATAMENTE LA SEDE ANFITRIONA CON DICHO(S) MENOR(ES); Y/O (II) CUALQUIER OTRO ACOMPA?ANTE, DICHO ACOMPA?ANTE DEBER? ABANDONAR INMEDIATAMENTE LA SEDE ANFITRIONA.
AVISO
TODOS LOS HORARIOS DE LOS EVENTOS EST?N SUJETOS A CAMBIOS. LAS ENTIDADES DE MLB NO SE HACEN RESPONSABLES DE LOS BOLETOS PERDIDOS, ROBADOS O DUPLICADOS.
Conserve este boleto hasta que se haya celebrado el Evento. Este boleto no puede ser sustituido en caso de p谷rdida, robo o destrucci車n. Este boleto s車lo es v芍lido para este Evento en particular. En caso de que este Evento (a) no se juegue o no se complete, o (b) se juegue sin aficionados, o con una asistencia limitada de aficionados, las Entidades de MLB determinar芍n a su entera discreci車n, si se emitir芍 alg迆n reembolso y publicar芍n dicha decisi車n en /international/events/dominican-republic-series.
Copyright 2023, Oficina del Comisionado de B谷isbol. Todos los derechos reservados.