Los que jugaron con Yankees¡­ y Boston

Los Medias Rojas y Yankees protagonizan una de las mejores rivalidades en el b¨¦isbol. Ambos cuentan con figuras ic¨®nicas en el deporte.?Boston tiene a Ted Williams, Carl Yastrzemski y el dominicano David Ortiz. Nueva York a Joe DiMaggio, Mickey Mantle y Derek Jeter.?

Hay otros que han experimentado la rivalidad desde ambos frentes, con Johnny Damon siendo uno de los ejemplos m¨¢s famosos.?

Pero ¨¦l es parte de una larga lista de jugadores que vistieron ambos uniformes. Aqu¨ª, los m¨¢s notables.

Don Baylor, BD

Luego de un exitoso per¨ªodo de seis a?os con los Angelinos, con quienes fue Jugador M¨¢s Valioso de la Liga Americana en 1979, Baylor lleg¨® a los Yankees como agente libre. All¨ª pas¨® tres temporadas, en las que gan¨® tres Bates de Plata, antes de ser canjeado a Boston por Mike?Easler?en 1986.?Baylor dio 31 cuadrangulares con los Medias Rojas en 1986, ganando otro Bate de Plata. Boston lo canje¨® a los Mellizos a finales de la campa?a de 1987.

Wade Boggs, 3B

Boggs gan¨® cinco t¨ªtulos de bateo, fue convocado a ocho Juegos de Estrellas y gan¨® seis Bates de Plata en 11 a?os con los Medias Rojas. Pero cuando fue agente libre tras la campa?a de 1992, ven¨ªa batear .259 con OPS de .711. En un intento por recuperarse, firm¨® con los Yankees, con quienes bate¨® .313/.396/.407 durante cinco a?os, ganando la Serie Mundial de 1996.

Jack?Chesbro, LD

Miembro del Sal¨®n de la Fama,?Chesbro?lanz¨® por los Yankees (conocidos para ese entonces como los?Highlanders) entre 1903 y 1909 y posee el r¨¦cord de la Era Moderna (desde 1900) de victorias (41), aperturas (51) y juegos completos (48), que alcanz¨® en 1904. Lleg¨® a los?Medias Rojas en 1909 para abrir el primer duelo de una doble tanda ante Nueva York, en lo que ser¨ªa el ¨²ltimo partido de su carrera.

Roger Clemens, LD

El per¨ªodo de 13 a?os de Clemens por Boston incluy¨® un premio a JMV de la Americana, tres Premios Cy Young, dos juegos de 20 ponches, 192?triunfos?y EFE+ de 144. Pero, en la agencia libre de 1996, el monticular pact¨® con los Azulejos?por tres a?os. Gan¨® el Cy Young en sus primeras dos campa?as all¨ª. Los?Yankees?lo obtuvieron v¨ªa cambio en febrero de 1999. El derecho gan¨® dos Series Mundiales y otro Cy Young?con?Nueva York, donde alcanz¨® varios de sus hitos m¨¢s importantes, como su victoria n¨²mero 300 y el ponche 4,000 en un mismo encuentro en el 2003.

David Cone, LD

Luego de pasar por los Reales, Mets y Azulejos, Cone lleg¨® a los Yankees antes de la fecha l¨ªmite de cambios de 1995. Gan¨® cuatro t¨ªtulos de Serie Mundial y lanz¨® un juego perfecto con los Bombarderos del Bronx. Pero, luego de sumar r¨¦cord de 4-14 con efectividad de 6.91 en el 2000, los Yankees lo dejaron ir en la agencia libre. El monticular consigui¨® un nuevo hogar en Boston, donde tuvo efectividad de 4.31 en 25 aperturas en el 2001.

Johnny Damon, OF

Boston firm¨® a Damon por cuatro a?os y US$31 millones como agente libre antes de la temporada del 2002. Su personalidad y producci¨®n hicieron que se estableciera como uno de los favoritos de la?afici¨®n?bostoniana,?adem¨¢s?de ayudar a los Medias Rojas a conquistar la Serie Mundial del 2004 tras una hist¨®rica remontada en la Serie de?Campeonato?ante los Yankees, en la que conect¨® un grand slam en el Juego 7. Continu¨® haciendo lo mismo en Nueva York, donde bate¨® .285 con 77 jonrones, 93 estafadas y OPS de .821 en cuatro campa?as con los?Yankees, con quienes gan¨® otra Serie Mundial en el 2009.

Jacoby Ellsbury, OF

Quitarle a Damon a los Medias Rojas funcion¨®. Con Ellsbury, la historia fue diferente. Por US$153 millones y siete a?os, Nueva York recibi¨® 520 juegos, 39 jonrones, OPS de .716 y 9.8 victorias por encima del reemplazo (WAR)?por parte?del patrullero central. Con?Boston, entre el 2007 y el 2013, Ellsbury tuvo OPS de .789 y WAR de 21.4.

Rickey Henderson, OF

Henderson pas¨® la mayor parte de su carrera con los Atl¨¦ticos, pero los Yankees y Medias Rojas fueron otras de sus dos paradas camino a Cooperstown. Pas¨® cinco a?os con los Bombarderos y fue convocado a cuatro Juegos de?Estrellas. M¨¢s de una d¨¦cada despu¨¦s, disput¨® 72 partidos con Boston, a sus 43 a?os,?en el 2002.

Waite?Hoyt, LD

Hoyt?lleg¨® a Nueva York v¨ªa cambio de Boston cuando apenas ten¨ªa 21 a?os, pero con 227.2?innings?en su haber. El monticular se gan¨® sus credenciales de Sal¨®n de la Fama durante sus 10 a?os con los?Yankees, con quienes tuvo r¨¦cord de 157-98 y efectividad de 3.48, adem¨¢s de ganar tres Series Mundiales.

Elston Howard, C

Howard, el primer jugador afroamericano en la historia de los Yankees, lleg¨® al club en 1955 y se convirti¨® en un perenne todoestrella,?incluyendo?el premio a JMV de la?Americana?en 1963.?Nueva York cambi¨® al careta a los Medias Rojas en 1967, con quienes se mantuvo hasta el a?o siguiente, su ¨²ltimo en Grandes Ligas.

Mike Lowell, 3B

Lowell pas¨® la mayor parte de su carrera con los Marlins y Medias Rojas, pero inicialmente fue un Yankee al jugar ocho encuentros con Nueva York, antes de ser canjeado a la Florida. Luego de transformarse en una estrella con los Marlins, a quienes ayud¨® a coronarse en la Serie Mundial del 2003 ante los Yankees, Lowell fue canjeado a Boston tras la temporada del 2005. En su segunda campa?a con los Medias Rojas, bate¨® .324 con 21 cuadrangulares y 120 empujadas en la temporada regular, antes conectar .353,?con dos bambinazos y 15 remolcadas en los playoffs, siendo nombrado el JMV de la Serie Mundial.

Sparky Lyle, LZ

Lyle fue canjeado a los Yankees tras cinco s¨®lidas campa?as con los Medias Rojas. En Nueva York, se consolido dentro y fuera del terreno. El zurdo se?convirti¨®?en el?primer relevista de la?Americana?en ganar un Cy Young en 1977 y coescribi¨® ¡°The Bronx Zoo¡±, un libro sobre la temporada 1978 de los Mulos.

Herb?Pennock, LZ

Adquirido desde Boston antes de la temporada de 1923, Pennock rindi¨® frutos inmediatamente con los Yankees al registrar 19-6 con efectividad de 3.13 en?su primer a?o?con Nueva York. Adem¨¢s, tuvo 2-0 y un?salvamento?en tres presentaciones en la Serie Mundial de 1923,?ayudando?al club?a ganar su primer campeonato en la historia. Fue ingresado en el Sal¨®n de la Fama de 1948.

Red?Ruffing, LD

Como?Hoyt?y?Pennock,?Ruffing?lanz¨® con los Medias Rojas antes de alcanzar otro nivel con los Yankees en su camino a Cooperstown. Adem¨¢s de su r¨¦cord de 231-124 y promedio de carreras limpias de 3.47 en 15 campa?as con los Yankees,?Ruffing?tuvo 2.52 en 85.2 tramos en la Serie Mundial y gan¨® seis t¨ªtulos.

Babe Ruth, OF/LZ

En la que tal vez sea la transacci¨®n m¨¢s importante en la historia del b¨¦isbol, los Medias Rojas vendieron a Ruth a los Yankees por US$100,000 en diciembre de 1919. Ruth ayud¨® a los Medias Rojas a ganar tres Series Mundiales y se estaba empezando a establecer como?bateador cuando fue enviado a Nueva York. Como jardinero a tiempo completo, Ruth alcanz¨® un nivel nunca visto antes, al batear .349/.484/.711 con 649 jonrones a lo largo de 15 a?os con Nueva York. El ¡°Gran Bambino¡± comenz¨® una?nueva?era?para?los Yankees, que?ganaron su primer t¨ªtulo en 1923 y consiguieron tres con Ruth en sus filas. Por otro lado, Boston pas¨® 86 a?os sin ganar un campeonato.

Luis Tiant, LD

Conocido por su mec¨¢nica ¨²nica, el cubano tuvo efectividad de 3.30, 2,416 ponches y WAR de 66.1 en 19 temporadas, ocho de las cuales fueron con los Medias Rojas. Tras su campa?a de 1978 con 37 a?os, Tiant pas¨® a los Yankees, con quienes tuvo promedio de carreras limpias de 4.31 en dos campa?as.

David Wells, LZ

Wells fue miembro clave de la rotaci¨®n de los Yankees entre 1997 y 1998 y, luego de ser cambiado a los Azulejos en el canje de Clemens, el zurdo volvi¨® a?Nueva York para dos temporadas m¨¢s?(2002-2003). Wells lanz¨® con los Padres en 2004 y luego se integr¨® a los vigentes campeones Medias Rojas al a?o siguiente.

Kevin Youkilis, 1B/3B

Luego de ver desde la banca a los Medias Rojas ganar la Serie Mundial del 2004, Youkilis jug¨® un papel m¨¢s protag¨®nico en el campeonato del 2007. Se convirti¨® en uno de los favoritos de la afici¨®n, tras batear .287/.388/.487 en nueve a?os con los Patirrojos, antes de ser canjeado a los Medias Blancas en el 2012. Los Yankees lo firmaron como agente libre para la campa?a del 2013, pero tuvo OPS de .648 y se someti¨® a una cirug¨ªa que acab¨®?con su campa?a tras apenas 28 juegos.