MINNEAPOLIS -- El dominicano Miguel San¨® sacudi¨® tres jonrones, su compatriota Jorge Polanco puso fin al juego con un sencillo productor, y los Mellizos de Minnesota superaron el martes 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.
Yerm¨ªn Mercedes fue el centro de atenci¨®n, un d¨ªa despu¨¦s de que bate¨® un jonr¨®n pol¨¦mico en la novena entrada del triunfo de Chicago por 16-4.
El relevista Tyler Duffey fue expulsado por lanzar una pelota a la espalda del dominicano Mercedes en la s¨¦ptima entrada. Y eso pareci¨® encender a los deca¨ªdos Mellizos.
San¨® logr¨® un le?azo de dos carreras ante Aaron Bummer (0-2) con un out en la octava entrada, para igualar la pizarra 4-4. En el noveno inning, con dos outs y corredores en segunda y tercera, Polanco conect¨® su sencillo al bosque derecho ante Liam Hendriks.
Los Mellizos hab¨ªan sufrido dos derrotas en fila, incluido el tropiezo del lunes ante Chicago, l¨ªder de la Divisi¨®n Central de la Liga Americana.
Taylor Rogers (1-2) sac¨® tres outs para llevarse el triunfo.
Por los Medias Blancas, los cubanos Yo¨¢n Moncada de 4-1 con una anotada y una producida, Yasmani Grandal de 3-1 con una anotada y dos producidas. Los dominicanos Mercedes de 4-2, Leury Garc¨ªa de 4-1.
Por los Mellizos, el venezolano Luis Arr¨¢ez de 4-1. Los dominicanos Polanco de 4-1 con una anotada y una producida, San¨® de 4-3 con tres anotadas y cuatro remolcadas, Nelson Cruz de 1-0.