Kendrys Morales anunci¨® su retiro como jugador de Grandes Ligas el viernes en una entrevista con Marly Rivera de ESPN.
"Pas¨¦ muchos a?os, desde Cuba, jugando b¨¦isbol y perd¨ª mucho tiempo con mi familia. Esa fue una de las causas por la que tom¨¦ la decisi¨®n de retirarme," Morales le dijo a Rivera.
Luego de desertar de Cuba en el 2004, Morales estableci¨® residencia en la Rep¨²blica Dominicana y firm¨® con los Angelinos. El ca?onero hizo su debut de Grandes Ligas en el 2006. Tres a?os despu¨¦s, termin¨® en el quinto lugar en la votaci¨®n para el Jugador M¨¢s Valioso de la Liga Americana luego de empalmar 34 jonrones, remolcar 108 carreras y dejar OPS de .924.?
El inicialista parec¨ªa estar destinado para otra gran campa?a en el 2010, pero se vio entorpecido por una fractura en el tobillo izquierdo su sufri¨® al celebrar un grand slam el 29 de mayo. Morales tuvo que someterse a varias cirug¨ªas y termin¨® perdi¨¦ndose el resto del 2010 y la temporada del 2011.
?Morales regres¨® a la acci¨®n de Grandes Ligas en el 2012 y conect¨® 20 jonrones o m¨¢s en seis de sus siguientes siete temporadas. La excepci¨®n fue la campa?a del 2014, cuando no firm¨® contrato hasta junio luego de rechazar una oferta calificada y termin¨® bateando .218 con ocho cuadrangulares y 42 carreras producidas en 98 juegos entre los Mellizos y Marineros. ?
?Posteriormente, Morales firm¨® con los Reales en diciembre del 2014 y se recuper¨® al dejar promedio de .290 con 22 bambinazos y 106 impulsadas en el 2015. Esa temporada, se adjudic¨® su ¨²nico anillo de Serie Mundial, al ayudar a Kansas City a derrotar a los Mets en el Cl¨¢sico de Oto?o.
?Morales tambi¨¦n jug¨® por los Azulejos, Atl¨¦ticos y Yankees. Termina su carrera con l¨ªnea de .265/.327/.453, 213 jonrones, 257 dobles y 740 remolcadas en 13 temporadas.