SEATTLE -- Los Marineros de Seattle dieron de baja el lunes al mexicano Sergio Romo y al cubano Roenis El¨ªas para abrirle espacio al relevista Ken Giles y al infielder Kevin Padlo.
Los relevistas Romo y El¨ªas fueron colocados en asignaci¨®n, Giles fue activado de la lista de lesionados por 60 d¨ªas y Padlo fue ascendido desde la sucursal de Triple-A en Tacoma.
Seattle ha perdido siete de sus ¨²ltimos nueve encuentros y se ubica en el cuarto lugar de la Divisi¨®n Oeste de la Liga Americana, con marca de 29-39, a 13 juegos del l¨ªder Houston.
Romo, el derecho de 39 a?os conocido por su larga barba, ten¨ªa efectividad de 8.16 en 17 apariciones de relevo y pas¨® un mes en la lista de lesionados por una inflamaci¨®n en el hombro derecho. Permiti¨® jonrones de Mike Trout el jueves y de Jared Walsh, el s¨¢bado, ambos de los Angelinos.
Convocado al Juego de Estrellas en 2013 y tres veces campe¨®n de la Serie Mundial con San Francisco, el mexicano tiene 137 salvamentos en 15 temporadas en Grandes Ligas. Acumula r¨¦cord de 42-35 con 3.20 de efectividad en 810 apariciones de relevo y cinco aperturas. Ha jugado para los Gigantes (2008-16), Dodgers (2017), Rays (2017-18), Miami (2018), Mellizos (2019-20) y Oakland (2021).
Giles, un derecho de 31 a?os, sufri¨® un esguince en el dedo medio de la mano derecha en el campo de entrenamiento y tuvo efectividad de 14.21 en ocho apariciones de rehabilitaci¨®n en Clase-A Everett y Tacoma.
El¨ªas tiene 3.52 de carreras limpias en siete relevos y acumula foja de 22-24 con 3.96 de efectividad en 54 aperturas y 79 apariciones de relevo con Seattle (2014-15, 2018-19, 2022), Boston (2016-17) y Washington (2019).