Hace 25 a?os, Pedro ponch車 a 5 de 6 en el ASG# pero este hombre se le embas車
※Est芍s ah赤 peleando por tu vida§
Hace veinticinco a?os, Pedro Mart赤nez estaba en otro nivel.
Para el receso del Juego de Estrellas de 1999, el as dominicano lideraba a todos los lanzadores calificados en victorias (15), ponches (184) y efectividad (2.10). Luego ganar赤a su segundo de tres premios Cy Young. Y lo hizo en una temporada que fue principalmente un a?o de bateadores: la liga rompi車 el r谷cord de m芍s jonrones conectados y present車 al primer equipo en alcanzar 1,000 carreras anotadas.
Por supuesto, Pedro fue seleccionado para abrir el Juego de Estrellas en su estadio local, el Fenway Park. Con el apoyo de la multitud, estuvo quiz芍s en su mejor momento contra algunos de los m芍s destacados toleteros en la historia del juego. Se convirti車 en el primer pitcher en ponchar a los tres primeros bateadores en orden en un Cl芍sico de Media Temporada y luego procedi車 a guillotinar a cinco de los seis ca?oneros que enfrent車.
Pero un bateador, un hombre, gracias a la voluntad y el deseo de no caer ponchados como los otros antes que 谷l, de alguna manera se embas車.
※Yo solo estaba tratando de no ser contado entre los muchachos que ponch車§, me dijo Matt Williams por tel谷fono. ※Y funcion車. Logr谷 embasarme§.
Williams, un cinco veces All-Star que ahora es coach de tercera base de los Gigantes, recuerda ver a los primeros bateadores poncharse y simplemente pensar que la Liga Nacional estaba en problemas.
※Pod赤as decirlo, pod赤as verlo§, asegur車 Williams. ※Es uno de esos momentos en el juego donde tienes una confianza suprema en el mont赤culo con un gran arsenal frente a t迆 p迆blico. Definitivamente ten赤a un poco m芍s esa noche§.
Y nuevamente, recuerda, estos no eran unos bateadores normales.
Los cinco que se poncharon incluyeron a tres futuros miembros del Sal車n de la Fama: Barry Larkin, Jeff Bagwell y Larry Walker. Tambi谷n estaban el dominicano Sammy Sosa, quien conect車 609 jonrones de por vida, y Mark McGwire, quien bate車 583.
Larkin, el primer bateador de la Liga Nacional, recibi車 varias rectas de m芍s de 95 mph y luego... el temido cambio de velocidad de Pedro.
※Luego me lanz車 un cambio y pens谷, &?Qu谷 diablos fue eso?*§, le dijo Larkin recientemente a The Athletic.
Walker, el siguiente en la alineaci車n, se ponch車 con apenas cuatro env赤os.
※Ese es Pedro Mart赤nez§, le dijo Walker al Hartford Courant despu谷s del juego. ※En este momento, probablemente es el mejor lanzador en el juego, y lo ser芍 por un tiempo. Est芍 dominando con todos sus pitcheos, y los est芍 lanzando todos en strike§.
Sosa se ponch車 con cinco pitcheos, luciendo completamente confundido con una curva de esas que solo parece posible en una caricatura estilo Bugs Bunny.
McGwire, quien hab赤a roto el r谷cord de jonrones en una temporada de Roger Maris el a?o anterior y liderar赤a las Grandes Ligas con 65 cuadrangulares en 1999, cay車 ponchado empezando la parte alta del segundo inning.
※Cuando vienes contra m赤, me lo tomo de manera personal§, le asegur車 Mart赤nez en el 2019 a MLB Network sobre aquella actuaci車n. ※No voy a dejar que creas que eres mejor que yo, sin importar qui谷n seas o lo que hagas§.
El siguiente bateador: Williams.
※Despu谷s de ver caer a los primeros, pens谷 en tratar de hacer contacto ante un pitcheo temprano en la cuenta§, relat車 el tercera base.
Williams no estaba buscando un boleto, explicando que su filosof赤a era ※solo el cartero camina§. Su mayor cantidad de bases por bolas en una temporada durante su carrera fue apenas 43.
※Estaba listo desde el primer lanzamiento§.
Efectivamente, Williams hizo swing al primer pitcheo. No hizo mucho con 谷l, pero lo golpe車 lo suficientemente fuerte hacia la segunda base que el puertorrique?o Roberto Alomar, un Guante de Oro que solo hab赤a cometido tres errores en toda la campa?a, no pudo asegurar la pelota. Williams se apresur車 por la l赤nea para llegar a primera.
※Termin谷 llegando a primera base por un error§, se ri車 Williams. ※Pero me considero afortunado de no haber sido uno de esos muchachos (que se poncharon)§.
Pero luego, Williams fue r芍pidamente eliminado en una doble matanza v赤a ponche y out en segunda base cuando intent車 robarse la intermedia con Jeff Bagwell en el plato.
※S赤, fue un mal movimiento§, se ri車 Williams nuevamente.
Aun as赤, casi tres d谷cadas despu谷s, Williams valora el turno al bate que tuvo contra uno de los m芍s grandes del juego, aunque Pedro le haya dado dolores de cabeza durante toda su carrera. (Me dijo que no buscara las estad赤sticas, pero se fue de 22-3 en 22 turnos, con 10 ponches, ?pero dos jonrones!) Pudo ver a Pedro Mart赤nez, en la c迆spide de sus habilidades, en el escenario m芍s grandioso.
※Pedro estaba en su mejor momento en ese momento§, sigui車 Williams. ※Era capaz de lanzar la pelota donde quisiera con extrema velocidad y precisi車n. No ves eso muy a menudo. Todas los lanzamientos le funcionaban. La recta era el谷ctrica, y tambi谷n era capaz de cambiar velocidades con el cambio y el slider. Simplemente, ya sabes, est芍s ah赤 luchando por tu vida§.