WASHINGTON -- El abridor de los Nacionales Max Scherzer fue puesto en la lista de lesionados de 10 d¨ªas debido a una dolencia en la ingle.

Washington anunci¨® la medida el martes y se?al¨® que era retroactiva hasta el domingo.

Scherzer se resinti¨® de la ingle en la primera entrada del partido del s¨¢bado. Calent¨® el lunes en el jard¨ªn antes de comenzar una sesi¨®n en el bullpen que ser¨ªa inicialmente de 31 lanzamientos. Scherzer efectu¨® 10, par¨® y se?al¨® que el problema de la ingle le imped¨ªa terminar la sesi¨®n.

El tres veces ganador del premio Cy Young estaba programado para que trabajara el ¨²ltimo de los tres encuentros de la serie contra los Piratas de Pittsburgh. Los Nacionales consideraron aplazarle la apertura en lugar en enviarlo a la lista de lesionados, pero optaron hacerlo por 10 d¨ªas.

"S¨®lo quiero ser m¨¢s cauteloso que no serlo", declar¨® el piloto de los Nacionales Dave Mart¨ªnez. "Es una lesi¨®n que est¨¢ en mejora. Queremos que mejore completamente".

Scherzer (5-4 y efectividad de 2.21) se perder¨¢ una apertura. Insiste en que su problema es menor e incluso duda en llamarle lesi¨®n.