NUEVA YORK -- Durante un evento el martes, los Yankees realizaron su segundo D¨ªa de los Medios de Habla Hispana como parte de su reconocimiento al Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos, que empezar¨¢ el domingo y ser¨¢ hasta el 15 de octubre.

Los miembros de los medios de habla hispana fueron parte de una serie de ruedas de prensas exclusivas en el Yankee Stadium que incluyeron a dos miembros de la gerencia del equipo de Nueva York: El vicepresidente y gerente general, Brian Cashman; y el vicepresidente de desarrollo de jugadores, Kevin Reese.

El estelar guardabosque dominicano Juan Soto y el as Gerrit Cole tambi¨¦n realizaron ruedas de prensa separadas como parte del evento.

¡°El tema que podemos recalcar aqu¨ª es que como organizaci¨®n, comprendemos lo vital que [los medios de habla hispana son] en crear ese enlace de lo que hacemos con nuestros fan¨¢ticos, especialmente en la comunidad latina¡±, declar¨® el vicepresidente de comunicaciones de los Yankees, Jason Zillo, para dar inicio al D¨ªa a los Medios.

¡°Crec¨ª trabajando bajo George Steinbrenner y ahora trabajo bajo Hal Steinbrenner y obviamente, son diferentes personas, pero al final lo ¨²nico que no ha cambiado entre George y Hal es lo tanto que nos exigen que hagamos las cosas pensando en la excelencia. Y creo que un d¨ªa como ¨¦ste es una se?al de esa excelencia¡±.

Soto tambi¨¦n destac¨® lo importante que es ser parte de esta clase de eventos e interacciones con los medios de habla hispana para su carrera, especialmente divulgando su propia voz.

¡°Son bien importantes para m¨ª y mi carrera. Siempre han estado ah¨ª¡±, declar¨® Soto. ¡°Muchos de ustedes me han dado su apoyo; ha sido muy importante para m¨ª -- no s¨®lo para m¨ª, sino para para todos los peloteros latinos. Creo que en realidad muchos de ellos les agradecen el apoyo que les han dado.

¡°La verdad les agradezco el apoyo y la paciencia, por siempre estar ah¨ª. No s¨®lo conmigo, sino con toda la organizaci¨®n de los Yankees y todos en las Grandes Ligas ¡­ en realidad son una gran parte para la carrera de un pelotero¡±.

Durante cada una de sus sesiones de preguntas, fue f¨¢cil para cada uno de los participantes expresar sus v¨ªnculos y experiencias con la cultura latina y las tantas estrellas que han sido parte de la historia de los Bombarderos.

¡°Es f¨¢cil poner en el centro de todo a [el paname?o] Mariano Rivera, [al puertorrique?o] Bernie Williams¡±, declar¨® Cashman al pregunt¨¢rsele sobre los latinos que le han tra¨ªdo los mejores recuerdos vistiendo el uniforme rayado. ¡°Pero hay tantos que son muy especiales. Todav¨ªa recuerdo cuando firmamos [al cubano Orlando Hern¨¢ndez] El Duque y el misterio detr¨¢s de este jugador internacional proveniente de un pa¨ªs que no ten¨ªa buenas relaciones con el resto del mundo, y c¨®mo resultar¨ªa todo eso. Pero ¨¦sos son algunos de tantos¡±.

Cole tambi¨¦n record¨® su primera experiencia en la cultura latina cuando viaj¨® a la Rep¨²blica Dominicana durante su tiempo en la organizaci¨®n de los Piratas, conjunto que tambi¨¦n tiene fuertes v¨ªnculos a la cultura latina debido al legado de la leyenda boricua Roberto Clemente.

? Premio Roberto Clemente: ?VOTA AHORA por tu favorito!

¡°Fuimos a las instalaciones all¨¢, pasamos siete a 10 d¨ªas en Santo Domingo y vimos c¨®mo funcionaba todo all¨¢ y de d¨®nde vienen los muchachos. Me divert¨ª. Adem¨¢s, obviamente nos educaron bastante sobre Roberto Clemente¡±, indic¨® Cole.

El d¨ªa concluy¨® recordando a Armando Talavera y el anuncio de un programa de pasant¨ªa de verano con los Yankees en asociaci¨®n con la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY, por sus siglas en ingl¨¦s) que llevar¨¢ el nombre del fallecido locutor venezolano.

La pasant¨ªa ser¨¢ financiada por los Bombarderos del Bronx y le otorgar¨¢ a un estudiante de la Universidad Lehman la oportunidad y valiosa experiencia de trabajar en el ambiente de los medios deportivos.

Talavera narr¨® partidos de los Yankees en la emisora WADO de 1997 al 2004 y fue una figura bien reconocida en la comunidad de los medios de habla hispana.

En el 2004, Talavera ayud¨® a establecer la Asociaci¨®n de Escritores y Locutores Latinos, que abri¨® las puertas para un mayor acceso y una mayor participaci¨®n de los medios de habla hispana.