MILWAUKEE ¨C En esta ocasi¨®n, s¨ª est¨¢ seguro. Jordan Zimmermann se retira de las Mayores.

Zimmermann es el orgullo de Auburndale, Wisconsin. Fue convocado a un par de Juegos de Estrellas con los Nacionales, en dos ocasiones recibi¨® votos para el Premio Cy Young de la Liga Nacional y lider¨® en una oportunidad el Viejo Circuito en victorias antes de padecer de problemas en el hombro tras pactar por US$110 millones con Detroit. El martes, anunci¨® su retiro v¨ªa los Cerveceros; el equipo que apoy¨® desde peque?o.

El diestro firm¨® un pacto de ligas menores con el conjunto de su casa en febrer, en un intento por regresar, pero s¨®lo lanz¨® dos veces con los Cerveceros desde el bullpen antes de colgar los ganchos.

Zimmermann anunci¨® su retiro a 12 d¨ªas de su 35to cumplea?os.

¡°Tuve el honor de participar en el juego que amo durante los ¨²ltimos 15 a?os¡±, dijo Zimmermann, quien fue seleccionado en la segunda ronda en el Draft amateur del 2007 por Washington. ¡°Siempre estar¨¦ agradecido con los Nacionales de Washington y los Tigres de Detroit por permitirme cumplir mi sue?o. Ha sido especial para m¨ª poder jugar en el equipo de mi casa, los Cerveceros de Milwaukee.

¡°Gracias a todos mis amigos, compa?eros y familia, que han estado a mi lado durante este incre¨ªble recorrido. Extra?ar¨¦ el juego mucho, pero estoy listo para la nueva faceta de mi vida¡±.

Zimmermann tuvo r¨¦cord de 95-91 con efectividad de 4.07 en 279 juegos (175 aperturas) a lo largo de m¨¢s de 1,600 innings en partes de 13 temporadas de Grandes Ligas. Eso incluye registro de 70-50 con promedio de carreras limpias de 3.32 en 178 salidas con los Nacionales, incluyendo un juego sin hit ni carrera en el 2014, el primero para el club desde que se mud¨® de Montreal a Washington.