Roster y Personal de los Rangers
Transacciones
| Fecha | Transacci¨®n |
| 04/15/25 | LHP Patrick Corbin cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | LHP Robert Garcia cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Caleb Boushley cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | CF Kevin Pillar cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Chris Martin cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Nathan Eovaldi cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | DH Joc Pederson cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | C Kyle Higashioka cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | 3B Jake Burger cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Shawn Armstrong cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Kumar Rocker cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Jacob Webb cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | LHP Hoby Milner cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Marc Church cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | 3B Josh Jung cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Tyler Mahle cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | CF Dustin Harris cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | 3B Josh Smith cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | 2B Marcus Semien cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | SS Corey Seager cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Jacob deGrom cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | 3B Ezequiel Duran cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | CF Leody Taveras cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | C Jonah Heim cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RF Adolis Garc¨ªa cambio numero para 42. |
| 04/15/25 | RHP Luke Jackson cambio numero para 42. |
| 04/09/25 | Texas Rangers ponen a LF Wyatt Langford en la 10-día lista de lesionados. Right oblique strain. |
| 04/09/25 | Texas Rangers agente libre firmado SS Nick Ahmed con un contrato de la ligas menores. |
| 04/09/25 | Texas Rangers llamado 3B Ezequiel Duran de Round Rock Express. |
| 04/09/25 | Texas Rangers opcionado 3B Jonathan Ornelas a Round Rock Express. |
| 04/09/25 | Texas Rangers llamado CF Dustin Harris de Round Rock Express. |
| 04/08/25 | Texas Rangers transfiri?? LHP Cody Bradford de la 15-día lista de lesionados a la 60-día lista de lesionados. Left elbow sprain. |
| 04/08/25 | Texas Rangers activan a 3B Josh Jung de la 10-día lista de lesionados. |
| 04/08/25 | Texas Rangers opcionado RHP Gerson Garabito a Round Rock Express. |
| 04/08/25 | Texas Rangers opcionado 3B Ezequiel Duran a Round Rock Express. |
| 04/08/25 | Texas Rangers seleccionado el contrato de RHP Caleb Boushley de Round Rock Express. |
| 04/05/25 | Texas Rangers envian a 3B Josh Jung una asignación de rehabilitación a Frisco RoughRiders. |
| 04/04/25 | Texas Rangers ponen a RHP Jack Leiter en la 15-día lista de lesionados retroactivo al April 2, 2025. Right middle finger blister. |
| 04/04/25 | Texas Rangers llamado LHP Patrick Corbin de Frisco RoughRiders. |