ANAHEIM ¨C Los Angelinos recibieron una tanda doble de malas noticias. No s¨®lo se revel¨® que Shohei Ohtani tiene una lesi¨®n en el brazo de lanzar que lo apartar¨¢ de la lomita el resto del a?o, sino que Mike Trout vuelve a la lista de lesionados.

Trout fue activado de la lista de lesionados apenas el martes, despu¨¦s de perderse 38 partidos con una fractura en la mano izquierda. Ese d¨ªa, se fue de 4-1 con un sencillo dentro del cuadro¡­ pero sinti¨® dolores en la mano mientras bateaba. Lleg¨® al estadio el mi¨¦rcoles para unos tratamientos adicionales, pero estaba claro que necesitaba m¨¢s tiempo para sanar.

Trout sufri¨® la lesi¨®n el 3 de julio mientras hac¨ªa swing y se le sac¨® el hueso fracturado el d¨ªa 5 de dicho mes. Ahora, vuelve a la lista de lesionados de cara a las series de los Angelinos en la ruta contra los Mets, Filis y Atl¨¦ticos.

Tres veces Jugador M¨¢s Valioso de la Liga Americana y 11 veces convocado al Juego de Estrellas, Trout batea .263/.367/.490 con 18 jonrones y 44 empujadas en 82 juegos del 2023.