Adolis, Leclerc y Texas impusieron silencio en el Minute Maid Park
This browser does not support the video element.
HOUSTON 每 Adolis Garc赤a lleg車 a Houston para el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana como el villano de la pel赤cula, tras las trifulcas en el Juego 5 en Arlington en que el toletero cubano fue de las principales protagonistas. Y cuando se ponch車 en sus primeros cuatro turnos del partido, la afici車n de los Astros se deleit車 con cada uno de esos outs.
? Secci車n especial: Postemporada 2023
Sin embargo, en la novena entrada y con Texas arriba ya 5-2, Garc赤a le puso un 谷nfasis extra a la victoria de los Rangers con un jonr車n con bases llenas frente a Ryne Stanek, para as赤 terminar de silenciar el p迆blico del Minute Maid Park en el triunfo de su equipo por 9-2. As赤, los Rangers obligaron un decisivo s谷ptimo partido aqu赤 el lunes. El ganador ser芍 campe車n de la Liga Americana y pasar芍 a la Serie Mundial para chocar con los Filis o los Diamondbacks.
This browser does not support the video element.
※Fue un juego que ten赤amos que ganar§, dijo el manager de los Rangers, Bruce Bochy, sobre la resistencia de sus pupilos tras una dif赤cil derrota en el quinto choque en Arlington en aquel Juego 5. ※Me encant車 la forma en que respondieron, salieron y jugaron un gran partido§.
Adem芍s de Garc赤a 每 quien se convirti車 en el primer Ranger con cuadrangulares en tres encuentros seguidos de postemporada desde que lo hizo el dominicano Nelson Cruz en el 2011 每 Mitch Garver y Jonah Heim conectaron vuelacercas como parte de un ataque ofensivo de 10 hits de Texas frente al zurdo dominicano Framber Valdez y cinco relevistas de Houston.
This browser does not support the video element.
En el pitcheo, Nathan Eovaldi lanz車 6.1 entradas de cinco hits y dos carreras para mejorar a 4-0 en estos playoffs, con efectividad de 2.42. Y despu谷s de su desastrosa presentaci車n del viernes en que permiti車 el jonr車n de la victoria de los Astros de parte del venezolano Jos谷 Altuve en el Juego 5, Jos谷 Leclerc volvi車 para apagar el fuego de manera crucial en el octavo episodio, sacando dos outs 每 incluyendo un ponche propinado a Jon Singleton con las bases llenas, el partido a迆n en la l赤nea y 42,368 fans listos para explotar de la felicidad si Houston le daba vuelta a la pizarra.
※En realidad, yo trato de no pensar en nada de eso, porque al final del d赤a, cuando uno piensa en los fan芍ticos, te turbas§, dijo el dominicano Leclerc, quien mejor車 su promedio de carreras limpias en esta postemporada a 3.86 en 9.1 cap赤tulos. ※Por m芍s que t迆 quieras, va a haber emociones que te van a hacer querer ir muy r芍pido. Trat谷 de olvidarme de lo que estaba pasando, la bulla, olvidarla, y enfocado.
※Le doy gracias a Bochy por la oportunidad que me dio y s迆per agradecido con lo que est芍 pasando§.
Ahora, los Rangers tratar芍n de que se repita lo ocurrido en el 2019, cuando los Astros jugaron en la Serie Mundial contra los Nacionales. En dicha serie, el equipo de la ruta gan車 cada partido, incluyendo Washington en el Juego 7 en Houston. De hecho, el abridor de aquel choque por los Nacionales, Max Scherzer, ser芍 el encargado de abrir por Texas el lunes.
※Durante la temporada hemos tenido nuestros altibajos§, dijo Bochy. ※Hemos tenido algunas rachas dif赤ciles, algunas lesiones. Pero estos muchachos siguen levant芍ndose y reaccionando§.