Rizzo: Gleyber ※merece un anillo§ del 2016. Ahora ser赤a clave para N.Y.

LOS ?NGELES 每 Con la Serie Mundial entre los Yankees y los Dodgers, el segunda base de Nueva York, Gleyber Torres, participa en su primer Cl芍sico de Oto?o tras siete a?os en Grandes Ligas. Sin embargo, su compa?ero de equipo en el Bronx, el inicialista Anthony Rizzo, siempre dice que el venezolano merece un anillo de campe車n de los Cachorros del 2016.

Claro, Rizzo fue parte de aquella edici車n de Chicago que gan車 el primer t赤tulo de Serie Mundial del conjunto desde 1908. Y parte del 谷xito de esos Cachorros fue la adquisici車n, en julio del 2016, del relevista cubano Aroldis Chapman desde los Yankees por cuatro jugadores. La figura m芍s relevante que pas車 de Chicago a Nueva York fue Torres, un prospecto de lujo de los Cachorros en ese momento. Ahora, jugando con el caraque?o en los Yankees desde el 2021, Rizzo mantiene su postura en cuanto a Torres y su importancia para los Cachorros campeones de hace ocho a?os.

※Obviamente, conseguir a Chapman nos propuls車 (hasta ganar el t赤tulo)§, dijo Rizzo. ※Pero ver a Gleyber y jugar con 谷l estos 迆ltimos a?os, vi谷ndolo crecer y evolucionar, ha sido divertido. Siempre lo he seguido desde entonces, porque que sab赤a lo bueno que era 谷l en el sistema de los Cachorros y sab赤a lo que cedimos para conseguir (a Chapman)§.

La temporada del 2024 de Torres ha sido, esencialmente, como su trayectoria en los Yankees: Repleta de altibajos. Pero ahora, la meta es ser protagonista a favor de Nueva York en la Serie Mundial entre los Yankees y los Dodgers, la primera entre estas dos franquicias desde 1981.

This browser does not support the video element.

En la primera mitad de la campa?a, el intermedista de 27 a?os 每 rumbo a la agencia libre tras esta Serie Mundial 每 bate車 apenas .231/.307/.347. Pero en la segunda, mejor車 a .293/.361/.419 y en septiembre, mientras los Yankees aseguraban el t赤tulo del Este de la Liga Americana, registr車 .333/.387/.472. En particular, Torres brill車 como primer bate una vez se decidi車 que 谷se ser赤a su puesto en el orden, con l赤nea de .283/.350/.405 en dicho papel.

※Es un bateador bien bueno y lo ha sido en su carrera§, coment車 el manager de los Yankees, Aaron Boone. ※Batear es dif赤cil y a veces es duro entrar en una buena racha de verdad.

※Hasta antes de yo decidir devolverlo al primer puesto en la alineaci車n, cre赤a que sus turnos empezaban a ser m芍s consistentes, m芍s y m芍s como los de Gleyber§.

Torres ha seguido el ritmo en la postemporada, bateando .297/.400/.432 con nueve anotadas y cinco empujadas.

※?l pone el tono§, dijo acerca de Torres el superastro de los Yankees, Aaron Judge. ※Est芍 en el tope del lineup, agotando grandes turnos, d芍ndole de foul a muchos buenos pitcheos. Luego, le da la oportunidad a Juan (Soto) de ver seis, siete ocho lanzamientos. Me da a m赤 la oportunidad de ver un par de pitcheos y c車mo se ven los lanzadores ese d赤a. Todo eso lleva a m芍s 谷xitos para tu equipo. De verdad, 谷l ha sido un catalizador para esta ofensiva§.

Torres nunca particip車 en los playoffs con los Cachorros cuando era prospecto. Pero ahora se encuentra en su sexta postemporada con los Yankees, tratando de ayudar a Nueva York a conquistar su primera corona desde el 2009.

※Estuvimos en playoffs, pero nunca pudimos clasificar (para la Serie Mundial). Gracias a Dios, estamos aqu赤, clasificamos§, manifest車 Torres sobre la llegada, por fin, de los Yankees al Cl芍sico de Oto?o. ※Contento de tener esta oportunidad, muy emocionado de empezar a jugar y a tratar de dar lo mejor para ayudar al equipo a ganar.

※No haces nada llegando y no ganar. Obviamente, la mentalidad para m赤 y para todo el equipo es ganarlo. Sabemos que vamos a enfrentar a un gran equipo, pero a tratar de hacer las peque?as cosas y ganar§.

Torres ser芍 el mismo primer bateador de la serie el viernes en el Dodger Stadium. Tratar芍 de seguir ※poniendo el tono§.

※Ha sido un catalizador para nosotros y una de las grandes razones por las que estamos aqu赤§, dijo Boone. ※Es un jugador en el apogeo de su carrera que siempre ha bateado. Sent赤 que el agua siempre iba a llegar a su nivel§.

More from MLB.com