Rays eliminan a Astros y van a Serie Mundial
This browser does not support the video element.
SAN DIEGO -- Ahora pr芍cticamente todos los fan芍ticos del b谷isbol saben quien es el notable novato Randy Arozarena. Y muchos est芍n entusiasmados por estos Rays que se aprestan a disputar la Serie Mundial.
Arozarena logr車 otro cuadrangular, Charlie Morton brill車 frente a su equipo anterior y Tampa Bay liquid車 por fin a los Astros de Houston, al imponerse el s芍bado por 4-2 para avanzar a la Serie Mundial apenas por segunda vez en la historia.
Tras resolver una serie en que llegaron a tener ventaja de 3-0 pero en la que requirieron de disputar el m芍ximo de siete juegos, los Rays se medir芍n con los Dodgers de Los ?ngeles o a los Bravos de Atlanta en el Cl芍sico de Oto?o, que se celebrar芍 en Arlington, Texas, a partir del martes por la noche.
Tambi谷n los Bravos y los Dodgers requerir芍n de disputar un s谷ptimo duelo, este domingo por la noche.
"Si te sientas aqu赤, puedes ver este grupo de jugadores. Siempre he dicho que no tenemos grandes nombres, pero la gente se gana un nombre por lo que hace", dijo el jardinero Kevin Kiermaier.
This browser does not support the video element.
La 迆nica vez anterior en que los Rays hab赤an aparecido en la Serie Mundial fue en 2008, cuando cayeron ante los Filis de Filadelfia.
Los innovadores Rays lideraron la Liga Americana con una foja de 40-20 en la campa?a regular, abreviada por la pandemia. Conocidos por su pitcheo y virtudes defensivas, implementaron el concepto de los encuentros encomendados s車lo a relevistas y colocan a veces a cuatro jardineros.
Ahora, han festejado el t赤tulo de la Americana, en un parque de la Nacional, una de las rarezas en el a?o de la pandemia.
"Si no sab赤an nuestros nombres, por ahora ya los conocer芍n, porque tenemos a unos chicos muy buenos que pueden jugar", a?adi車 Kiermaier, el pelotero que m芍s tiempo lleva en la organizaci車n.
Habr芍 que comenzar con Arozarena, quien fue nombrado el Jugador M芍s Valioso de la serie.
"Yo no puedo decir que estuviera persiguiendo este premio, pero s赤 trato de hacer todo por el equipo, cualquier cosa que nos permita ganar", dijo el jardinero izquierdo de 25 a?os.
Tampa Bay cort車 una racha de tres derrotas consecutivas e impidi車 que los Astros igualaran a los Medias Rojas de Boston como el 迆nico equipo de las Grandes Ligas que ha remontado un d谷ficit de 3-0 para ganar una serie en siete compromisos.
This browser does not support the video element.
Los Astros tampoco pudieron ser el primer equipo en ganar un t赤tulo de liga tras una foja negativa en la campa?a regular (29-31).
La derrota puso fin a la primera temporada de Houston desde que se revelaron sus trampas para robar se?ales. Los Astros eran considerados por muchos fan芍ticos como villanos por el esc芍ndalo que estall車 en receso entre campa?as, en relaci車n con un ardid que implementaron en 2017, cuando ganaron la Serie Mundial a los Dodgers de Los ?ngeles.
Mike Zunino conect車 un jonr車n y produjo dos carreras por los Rays, quienes evitaron unirse en la ignominia a los Yanquis de Nueva York, quienes ganaban por 3-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana y perdieron cuatro duelos en fila ante los Medias Rojas.
Tras aquella proeza en 2004, Boston termin車 coron芍ndose en la Serie Mundial, algo que se le hab赤a negado en 86 temporadas.
Arozarena, pr芍cticamente desconocido antes de estos playoffs, impuso un r谷cord de novato con su s谷ptimo cuadrangular en la postemporada. Sus 21 hits se quedaron a uno del r谷cord para un novato en playoffs, establecido por Derek Jeter en 1996.
El "Cohete Cubano" de 25 a?os encontr車 un sinker de Lance McCuller Jr., con cuenta de 1-1 y desapareci車 a pelota entre el jard赤n derecho y el central del Petco Park, cuando hab赤a un out de la primera entrada, para producir dos carreras.
Manuel Margot, quien jug車 con los Padres de San Diego desde finales de la temporada de 2016 hasta que fue canjeado a Tampa Bay para la presente campa?a, estaba a bordo, tras recibir un pelotazo.
Arozarena desert車 de Cuba en M谷xico en 2015, firm車 con los Cardenales de San Luis un a?o despu谷s y debut車 en las mayores el a?o pasado. Cedido en canje a Tampa Bay antes de esta temporada, dio positivo de COVID-19 previo a los entrenamientos veraniegos y no disput車 su primer juego de 2020 sino hasta el 30 de agosto.
Por los Astros, el venezolano Jos谷 Altuve de 4-2 con una anotada. Los puertorrique?os Carlos Correa de 4-1 con dos impulsadas, Mart赤n Maldonado de 1-0. Los cubanos Yuli Gurriel de 4-1, Aledmys D赤az de 1-0 con una anotada.
Por los Rays, los dominicanos Margot de 2-0 con una anotada, Willy Adames de 2-0. El cubano Arozarena de 4-1 con una anotada y dos impulsadas.