Esto dijo Ohtani para motivar a sus compa?eros antes del juego
This browser does not support the video element.
MIAMI -- Shohei Ohtani normalmente no toma pr芍ctica de bateo en el terreno. Prefiere hacerlo en las jaulas que est芍n dentro del estadio. Pero el lunes decidi車 hacer una excepci車n antes del juego de semifinales contra M谷xico y mont車 un espect芍culo de poder.
?Para que los fan芍ticos que ya estaban en el Marlins Park disfrutaran del show? No, es no fue la raz車n.
※Yo sab赤a que el equipo de M谷xico estaba mirando§, dijo Ohtani despu谷s del encuentro. ※Y quer赤a mandarles un mensajito§.
Bueno, el ca?onero y lanzador de Jap車n aparentemente quiso enviarle mismo recado al conjunto de Estados Unidos antes de la gran final del Cl芍sico Mundial de B谷isbol el martes.
Con fan芍ticos, periodistas, invitados especiales y miembros de ambas novenas posando la mirada en el plato, incluyendo a superestrellas como Mike Trout y leyendas como el coach de bateo del _Team USA_, Ken Griffey Jr., por s車lo nombrar a un par, Ohtani tom車 tres rondas de pr芍ctica de bateo.
This browser does not support the video element.
El resultado fue una r芍faga de ca?onazos hacia todas las bandas y pisos del parque. Pero destacaron dos: uno que pas車 como un cohete sobre la pared del jard赤n central y peg車 entre un peque?o letrero con un Nro. 42 (homenaje a Jackie Robinson) y otro del sistema de salud de la Universidad de Miami. Aunque no hay video claro del batazo, lo que no permite hacer un c芍lculo exacto, un estimado usando Statcast y la ※M§ de Miami como referencia -- ver la flecha amarilla -- pondr赤a la distancia proyectada estimada en 503 pies.
El que levant車 m芍s ※ooohhhs§, sin embargo, fue el que estrell車 contra la pizarra gigante del estadio, ubicada entre el jard赤n central y el derecho.
※?Tu viste d車nde peg車 esa bola?§, le pregunt車 -- con los ojos abiertos de par en par -- el ex ligamayorista dominicano Carlos G車mez a otro ex jugador de Grandes Ligas, el puertorrique?o Carlos Baerga. Usando la flecha amarilla de la foto que sigue a continuaci車n como referencia, la bola viaj車 un estimado de 480 pies.
?Le habr芍 llegado el mensaje estadounidense? ?Lo habr芍 hecho Ohtani realmente con esa intenci車n? Es imposible saberlo.
De lo que s赤 no hay dudas, es de las palabras de Ohtani hacia sus compa?eros justo antes del compromiso. En un discurso difundido por la cuenta oficial de Twitter de la selecci車n japonesa, traducido por el periodista Dylan Hern芍ndez del _L.A. Times_, quien habla japon谷s, la estrella de los Angelinos dijo lo siguiente:
※Dejemos de admirarlos. ＃ Si los admiras, no puedes superarlos. Vinimos aqu赤 para superarlos, para llegar a la cima. Por un d赤a, desechemos nuestra admiraci車n por ellos y solo pensemos en ganar§.