CHICAGO -- El relevista venezolano Adbert Alzolay, quien est¨¢ en la lista de lesionados de 60 d¨ªas de los Cachorros debido a un tir¨®n en la cadera derecha, probablemente deber¨¢ someterse a una operaci¨®n en el brazo que le dar¨ªa fin a su temporada.

Alzolay est¨¢ buscando segundas opiniones para determinar los exactos detalles de cu¨¢l ser¨ªa el procedimiento, seg¨²n inform¨® el dirigente de Chicago, Craig Counsell.

¡°Probablemente tendremos una respuesta a comienzos de la pr¨®xima semana¡±, explic¨® Counsell el jueves antes del inicio de la serie de los Cachorros contra los Cardenales.

Alzolay pas¨® a la lista de lesionados de 15 d¨ªas el 13 de mayo por el tir¨®n en la cadera antes de que pasara a la lista de 60 d¨ªas el 2 de junio. Realiz¨® un par de presentaciones de rehabilitaci¨®n en la Liga de Novatos (el 19 y 23 de julio) antes de una entrada y 26 pitcheos por Triple-A Iowa el 27 de julio.

Counsell se?al¨® el lunes que Alzolay no se hab¨ªa recuperado bien de su partido por Iowa, y el derecho estaba de regreso a Chicago para ser evaluado por los m¨¦dicos de los Cachorros.

Alzolay estuvo limitado a seis presentaciones en el 2022 tras sufrir una lesi¨®n en la espalda en los Entrenamientos de Primavera. Regres¨® y tuvo un buen 2023, registrando efectividad de 2.67 en 58 juegos y consiguiendo 22 salvados en 25 oportunidades. Estuvo 17 d¨ªas en la lista de lesionados de 15 d¨ªas con un tir¨®n en el antebrazo derecho en septiembre pasado antes de regresar el 29 de septiembre, cuando realiz¨® su ¨²ltima presentaci¨®n de la temporada.

El diestro tuvo un dif¨ªcil comienzo en el 2024 antes de ser inhabilitado. En 18 partidos este a?o, Alzolay lleva marca de 1-4 con promedio de carreras limpias de 4.67 y consigui¨® cuatro salvados en nueve oportunidades. Ha permitido seis jonrones en 17.1 innings, despu¨¦s de permitir cinco en 64 cap¨ªtulos en el 2023.