BALTIMORE -- El estelar cerrador de los Orioles, el dominicano F¨¦lix Bautista, va rumbo a la lista de lesionados de 15 d¨ªas, luego de que el gerente general Mike Elias le dijera a los periodistas el s¨¢bado que tiene ¡°alg¨²n grado de lesi¨®n¡± en el ligamento colateral cubital del codo derecho.

¡°Es menos de 24 horas ahora y eso es todo lo que tengo¡±, dijo Elias. ¡°?l va en la IL. No tenemos un plan m¨¢s all¨¢ de eso. No hemos concretado ning¨²n tipo de cronograma, ni nada por el estilo¡±.

El m¨¢nager Bradon Hyde dijo el s¨¢bado que Bautista segu¨ªa someti¨¦ndose a pruebas.

¡°Dejando que se calme un poco tambi¨¦n¡±, dijo Hyde. ¡°Todav¨ªa no tenemos claras algunas cosas y esperamos lo mejor¡±.

Bautista abandon¨® la victoria 5-4 de Baltimore sobre los Rockies el viernes despu¨¦s de sacar dos outs debido a molestias en el codo. El derecho de 28 a?os est¨¢ disfrutando de una gran temporada, con 33 salvados, una EFE de 1.48 y 110 ponches en 61 entradas para los Orioles, que ocupan el primer lugar de la Divisi¨®n Este de la LIga Americana.

¡°Una ausencia de F¨¦lix Bautista, aunque sea breve, no es algo f¨¢cil de cubrir. Es el mejor relevista del b¨¦isbol en este momento¡±, reconoci¨® Elias. ¡°Pero tenemos muchos brazos con talento. ... Este es un grupo talentoso, un grupo muy resistente y algunos muchachos van a tener la oportunidad de dejar su huella¡±.

El cubano Yennier Can¨®, que asisti¨® junto a Bautista al Juego de Estrellas en Seattle, tiene cuatro salvados y una EFE de 1,62, mientras que el zurdo Danny Coulombe, que termin¨® el duelo del viernes, suma dos salvados y una EFE de 2.75.

Adem¨¢s, Baltimore subi¨® al zurdo DL Hall, de 24 a?os, desde Triple-A Norfolk y Elias dijo que se unir¨¢ al bullpen.

¡°Con respecto al bullpen ahora mismo, me siento bien acerca de la forma en que muchos muchachos est¨¢n lanzando la pelota¡±, dijo Hyde.?

Despu¨¦s de retirar a los dos primeros bateadores que enfrent¨® en la novena el viernes, Bautista tir¨® una recta a 102.3 mph contra el bateador emergente Michael Toglia, dando un giro y tropezando un poco frente a la loma.

¡°Me di cuenta de que algo no iba bien por la forma en que termin¨®¡±, apunt¨® Hyde. ¡°No sab¨ªa si era la rodilla o una lesi¨®n en la parte inferior de la pierna. Pero cuando se dio la vuelta, supe que algo no iba bien¡±..

Hyde mantuvo una breve reuni¨®n con el equipo el s¨¢bado para informarles de la lesi¨®n de Bautista. Tambi¨¦n se reuni¨® con su relevista.

¡°No tiene mucho dolor¡±, dijo Hyde. ¡°Obviamente est¨¢ muy decepcionado y molesto. Y con raz¨®n. Fue dif¨ªcil verlo recibir la noticia. Lo siento por ¨¦l. Le tengo mucho cari?o¡±.