Cachorros activaron a Chatwood y Quintana
Los Cachorros recuperaron dos brazos veteranos el martes, al activar de la lista de lesionados a Tyler Chatwood y al colombiano Jos谷 Quintana.
El manager David Ross indic車 que Chatwood se integrar赤a a la rotaci車n y abrir赤a ante los Tigres el martes, luego de recuperarse de un tir車n en la espalda. Quintana lanzar芍 desde el bullpen por ahora.
Para crear espacio para Chatwood y Quintana en el roster activo, los Cachorros enviaron al diestro Jason Adam y al jardinero Ian Miller a su campamento alterno.
Chatwood no lanza desde el 6 de agosto, cuando cedi車 ocho carreras y 11 hits en 2.1 innings de labor en Kansas City. El diestro empez車 la temporada como el abridor n迆mero 3 de Chicago y en 12.2 entradas en sus primeras dos aperturas, ponch車 a 19 bateadores y permiti車 apenas una carrera limpia.
De las 250 presentaciones de Quintana en Grandes Ligas, 246 han sido aperturas. El zurdo ha hecho 31 aperturas o m芍s en cada una de las 迆ltimas siete campa?as. En ese tramo, ha rebasado las 200.0 entradas trabajadas en cuatro ocasiones.