A los fan¨¢ticos de los White Sox,

Desde cualquier punto de vista, nuestro rendimiento en el terreno esta temporada fue un fracaso. Como l¨ªder de esta organizaci¨®n, esa ultimadamente es mi responsabilidad. No hay excusas.

Quiero agradecerles por continuar apoyando al equipo durante lo que fue una temporada vergonzosa. Todos ustedes merec¨ªan algo mejor. El rendimiento de esta campa?a fue completamente inaceptable, y las reacciones y emociones variadas de nuestra afici¨®n son totalmente comprensibles.

Mientras adoptamos nuevas ideas y perspectivas externas, haremos todo lo posible para corregir esto para 2025 y el futuro. Esto incluir¨¢ un mayor desarrollo de los jugadores en nuestro roster actual, el desarrollo dentro de nuestro sistema, la evaluaci¨®n de los mercados de cambio y agentes libres para mejorar nuestro equipo, y un nuevo liderazgo en nuestro departamento de an¨¢litica, lo que nos permitir¨¢ elevar y mejorar cada proceso dentro de nuestra organizaci¨®n con un enfoque en competir por campeonatos. De hecho, ya ha habido cambios en nuestro grupo del departamento de operaciones de b¨¦isbol a lo largo de este ¨²ltimo a?o. Cuando fue nombrado gerente general en 2023, Chris Getz y su equipo comenzaron inmediatamente a realizar una evaluaci¨®n exhaustiva de nuestras operaciones existentes. Chris est¨¢ reconstruyendo la base de nuestro departamento de operaciones de b¨¦isbol, con cambios clave en desarrollo de jugadores, scouteo internacional, scouteo profesional y an¨¢lisis. Algunos de estos cambios ser¨¢n evidentes r¨¢pidamente, mientras que otros necesitar¨¢n tiempo para producir los resultados que todos queremos ver a nivel de las Grandes Ligas.

La decisi¨®n m¨¢s importante de nuestra organizaci¨®n en los pr¨®ximos meses es evaluar e identificar a un nuevo m¨¢nager y una nueva voz de liderazgo para esta organizaci¨®n. Chris ya est¨¢ en pleno proceso de esta b¨²squeda. Ha identificado los atributos clave y las preferencias para nuestro pr¨®ximo dirigente y ya ha comenzado una b¨²squeda exhaustiva con una amplia gama de candidatos para liderar a los White Sox tanto en el clubhouse como en el dugout.

Incluso en la peor de las temporadas, donde a veces parec¨ªa que nada sal¨ªa bien, hubo puntos destacados que proporcionaron razones para el optimismo sobre nuestro futuro. La salud general de nuestra organizaci¨®n est¨¢ mejorando. Nuestras clasificaciones de ligas menores muestran este crecimiento. Los Birmingham Barons de Clase AA ganaron el t¨ªtulo de la Liga del Sur, mientras que los Kannapolis de Clase A llegaron a la final de la Liga de Carolina, y nuestra organizaci¨®n ha construido un futuro impresionante con un grupo de prospectos muy talentosos.

Ya sea dicho en voz alta o escrito en una declaraci¨®n, las palabras son f¨¢ciles. Entiendo que necesitamos mostrar nuestro progreso a trav¨¦s de acciones, y les prometo que todos los asociados con los White Sox est¨¢n enfocados en devolver a esta organizaci¨®n al nivel de ¨¦xito que todos esperamos y deseamos.

Por encima de todo, soy un aficionado, un aficionado al b¨¦isbol, a Chicago y a los White Sox. Cada derrota este a?o, cada salvamento desperdiciado, cada error defensivo, cada blanqueada, cada barrida, doli¨®. Fue una campa?a larga y dolorosa para todos nosotros. Reconocemos a diario que es nuestra responsabilidad ganarnos su confianza, atenci¨®n, tiempo y apoyo. Prometemos adoptar ese enfoque todos los d¨ªas mientras trabajamos en esta temporada baja para mejorar.

Se lo debemos a cada uno de ustedes.

Jerry Reinsdorf