Robbie Ray, zurdo de los Azulejos de Toronto repunt¨® tras una p¨¦sima campa?a. Corbin Burnes, derecho de los Cerveceros de Milwaukee se recuper¨® tras contraer COVID-19.
Ambos conquistaron el mi¨¦rcoles el trofeo Cy Young.
"Todos tienen su historia", dijo Burnes durante una conferencia telef¨®nica.
En el A?o del Pitcher, Burnes lider¨® las Grandes Ligas con una efectividad de 2.43, mientras que Ray tuvo el menor promedio de carreras limpias admitidas en la Liga Americana, con 2.84.
Ambos lograron tambi¨¦n cifras destacadas de ponches, con lo cual reforzaron sus argumentos ante los estudiosos de las estad¨ªsticas de la nueva era pero tambi¨¦n ante quienes privilegian los n¨²meros m¨¢s tradicionales.
Burnes super¨® a Zack Wheeler, de Filadelfia, para hacerse del premio. Los dos recibieron 12 votos a primer lugar por parte de la Asociaci¨®n de Cronistas de B¨¦isbol de Norteam¨¦rica (BBWAA).
Sin embargo, Burnes consigui¨® 14 votos a segundo lugar, contra nueve de Wheeler.
Max Scherzer ocup¨® el tercer sitio.
Burnes fue el primer pitcher de Milwaukee en obtener el galard¨®n en la Liga Nacional. Pete Vuckovich en 1982 y Rollie Figers en 1981 hab¨ªan conquistado el trofeo cuando los Cerveceros jugaban todav¨ªa en la Liga Americana.
Votaci¨®n BBWAA Liga Nacional
Corbin Burnes, MIL: 12 (votos al 1er lugar), 14 (2do), 3 (3ro), 1 (4to) -- 151 puntos
Zack Wheeler, FIL: 12 (1ro), 9 (2do), 4 (3ro), 4 (4to), 1 (5to) -- 141 puntos
Max Scherzer, WSH/LAD: 6 (1ro), 5 (2do), 13 (3ro), 6 (4to) -- 113 puntos
Walker Buehler, LAD: 2 (2do), 9 (3ro), 17 (4to), 1 (5to) -- 70 puntos
Brandon Woodruff, MIL: 2 (4to), 17 (5to) -- 21 puntos
Kevin Gausman, SF: 1 (3ro), 4 (5to) -- 7 puntos
Adam Wainwright, STL: 3 (5to) -- 3 puntos
Julio Ur¨ªas, LAD: 3 (5to) -- 3 puntos
Jacob deGrom, NYM: 1 (5to) -- 1 punto
Primer Azulejo en ganarlo desde el 2003
Ray se convirti¨® en el primer lanzador premiado de Toronto desde que Roy Halladay obtuvo el Cy Young en 2003.
En la Liga Americana el trofeo a Ray coron¨® un repunte asombroso.
Pas¨® de aceptar un recorte en su salario a conquistar el principal galard¨®n para un pitcher en las Grandes Ligas.
Ray recibi¨® 29 votos a primer lugar por parte de la BBWAA. Gerrit Cole, as de los Yanquis de Nueva York, obtuvo el otro voto a primer puesto y finaliz¨® segundo, mientras que el tercero m¨¢s votado fue Lance Lynn, derecho de los Medias Blancas de Chicago.
Ray lider¨® las mayores con 248 ponches y la Liga Americana con una efectividad de 2.48 y con 193 innings y un tercio de labor.
Ostent¨® un r¨¦cord de 13-7 en 32 aperturas y ayud¨® a que Toronto se mantuviera en la pelea por un boleto de playoffs hasta el ¨²ltimo fin de semana.
Un mes despu¨¦s de cumplir 30 a?os, el lanzador recibe el premio en un momento por dem¨¢s oportuno. Es agente libre, luego de rechazar el mi¨¦rcoles una oferta calificada de 18,4 millones de d¨®lares por parte de Toronto.
En la campa?a de 2020, abreviada por la pandemia, el zurdo tuvo una foja de 2-5 y una efectividad de 6.62 de manera combinada con Arizona y Toronto. Expidi¨® la mayor cantidad de boletos en las mayores.
"Yo sab¨ªa... que iba a tener que trabajar mucho", dijo Ray. "Sab¨ªa que era deseable realizar cambios".
En una muestra de lo mucho que han cambiado los votantes, quienes no se concentran ya s¨®lo en el n¨²mero de victorias y derrotas sino que analizan estad¨ªsticas de la nueva era, Julio Ur¨ªas termin¨® desde?ado.
El zurdo mexicano de los Dodgers obtuvo la mayor cifra de triunfos en la temporada, con un registro de 20-3, pero finaliz¨® en un distante octavo puesto y no recibi¨® un solo voto a primer lugar.
La votaci¨®n para los premios se complet¨® antes de que comenzaran los playoffs.
Burnes se combin¨® con el taponero Josh Hader para lanzar en septiembre un juego sin hit ante Cleveland. Burnes recet¨® 14 ponches durante ocho innings en ese duelo.
Fue el noveno juego sin hit en la campa?a, rompiendo el r¨¦cord de ocho establecido en 1884, cuando los pitchers comenzaron a lanzar moviendo el brazo por encima del hombro.
Votaci¨®n BBWAA Liga Americana
Robbie Ray, TOR: 29 (votos al primer lugar), 1 (2do) -- 207 puntos
Gerrit Cole, NYY: 1 (1ro), 29 (2do) -- 123 puntos
Lance Lynn, CWS: 11 (3ro), 5 (4to), 5 (5to) -- 48 puntos
Nathan Eovaldi, BOS: 8 (3ro), 6 (4to), 5 (5to) -- 41 puntos
Carlos Rod¨®n, CWS: 4 (3ro), 8 (4to), 6 (5to) -- 34 puntos
Frankie Mont¨¢s, OAK: 2 (3ro), 6 (4to), 3 (5to) -- 21 puntos
Lance McCullers Jr. , HOU: 1 (3ro), 4 (4to), 3 (5to) -- 14 puntos
Liam Hendriks, CWS: 3 (3ro), 1 (5to) -- 10 puntos
Jos¨¦ Berr¨ªos, MIN/TOR: 1 (3ro), 1 (4to), 3 (5to) -- 8 puntos
Chris Bassitt, OAK: 2 (5to) -- 2 puntos
Lucas Giolito, CWS: 1 (5to) -- 1 punto
Raisel Iglesias, LAA: 1 (5to) -- 1 punto