M¨¢rquez "feliz de estar de regreso" tras 1ra salida de pretemporada

El derecho venezolano de los Rockies, Germán Márquez, celebr¨® su cumplea?os n¨²mero 31 el s¨¢bado, pero la tarde del martes fue una ocasi¨®n aun m¨¢s especial.

M¨¢rquez abri¨® su primer juego en la Liga del Cactus ¡ª su primer enfrentamiento contra un rival de Grandes Ligas desde el 14 de julio pasado ¡ª ponchando a Michael A. Taylor, de los Medias Blancas, con apenas tres lanzamientos. Luego de lidiar con una lesi¨®n en el codo durante casi dos a?os, M¨¢rquez alcanz¨® con facilidad las 98 millas por hora con su recta en dos entradas de labor durante una victoria de los Rockies 14-3 en el Salt River Fields.

El primer episodio fue fluido y lo complet¨® con apenas 13 lanzamientos. El segundo fue m¨¢s complicado, con una base por bolas ante primer bateador y otra con dos outs, pero sin m¨¢s da?o. En total, fueron dos episodios, dos ponches y dos boletos, una s¨®lida vuelta al mont¨ªculo para M¨¢rquez y otra raz¨®n para que los Rockies conf¨ªen en su rotaci¨®n abridora.

"Se sinti¨® muy bien estar ah¨ª", expres¨® M¨¢rquez. "Estoy feliz de estar de regreso. Todo estuvo funcionando. Mi recta estuvo baja. Desde el calentamiento, sent¨ª que estaba un poco r¨¢pido, pero lo analizar¨¦ [estudiando la salida]¡±.

Convocado al Juego de Estrellas en el 2021 y pieza clave en dos rotaciones de postemporada antes de eso, M¨¢rquez no pudo mantenerse saludable en el 2023 y termin¨® necesitando una cirug¨ªa Tommy John. El a?o pasado trabaj¨® para recuperarse, pero tras su ¨²nica apertura ¡ª en la que permiti¨® tres carreras y ponch¨® a tres en cuatro innings durante una victoria de los Rockies por 8-5 sobre los Mets ¡ª le diagnosticaron una reacci¨®n por sobrecarga en su codo derecho.

M¨¢rquez y el equipo decidieron que no lanzar¨ªa m¨¢s en el 2024. El martes marc¨® el inicio de lo que todos esperan sea un 2025 m¨¢s prolongado.

La jornada fue especial, aunque no necesariamente sencilla para M¨¢rquez. En la segunda entrada, otorg¨® un boleto a Josh Rojas con cuatro lanzamientos. Luego estuvo abajo en la cuenta 3-1 contra el tambi¨¦n venezolano Lenyn Sosa antes de regalar otro pasaporte con seis pitcheos. Pero M¨¢rquez cerr¨® la entrada con un pitcheo que record¨® sus mejores d¨ªas: Una curva con la que Austin Slater fall¨® con un rodado a la inicial.

"Un par de [lanzamientos] fueron buenos", dijo M¨¢rquez.