Irvin domina y Nacionales apalean a Orioles en Baltimore
BALTIMORE -- El venezolano Andr谷s Chaparro dispar車 tres dobles al debutar en las mayores y casi se rob車 el espect芍culo en otra noche en que el tambi谷n novato James Wood consigui車 cuatro hits para que los Nacionales de Washington doblegaran el martes 9-3 a los Orioles de Baltimore.
Chaparro se convirti車 en el cuarto pelotero en la historia de las Grandes Ligas con al menos tres dobletes en su debut. El 迆ltimo que lo hab赤a conseguido era Nick Evans, quien bate車 tres con los Mets de Nueva York en Colorado, el 24 de mayo de 2008.
Los Nacionales convocaron a Chaparro antes del encuentro. Con la pizarra igualada 2-2 en el cuarto acto, el pelotero ingres車 para pegar el primer hit en su carrera, un doble que dej車 a corredores en segunda y tercera sin outs.
El tambi谷n venezolano Ildemaro Vargas y Luis Garc赤a vinieron a continuaci車n con sendos elevados de sacrificio.
Washington a?adi車 tres carreras en el sexto episodio, otra vez con un doble de Chaparro que puso a corredores en segunda y tercera sin outs.
El venezolano Anthony Santander conect車 su 36to jonr車n del a?o por los Orioles, que comenzaron la jornada empatados con la mejor foja de las Grandes Ligas pero apenas con una ventaja de medio juego respecto de los Yankees de Nueva York en la Divisi車n Este de la Liga Americana.
Jake Irvin (9-10) se llev車 el triunfo al tolerar dos carreras y siete hits en seis entradas.
Trevor Rogers (0-2) fue el derrotado al permitir cinco anotaciones y siete imparables en poco m芍s de cinco episodios.
Por los Nacionales, lols venezolanos Juan Y谷pez de 4-0 con una anotada, Keibert Ruiz de 5-1 con una remolcada, Chaparro de 4-3 con dos anotadas y una producida, Vargas de 3-1 con una anotada y tres impulsadas.
Por los Orioles, el venezolano Santander de 4-1 con una anotada y una producida. El dominicano Eloy Jim谷nez de 1-0. El mexicano Ram車n Ur赤as de 4-1.