BALTIMORE -- Los Orioles han logrado evitar todas las posibles audiencias de arbitraje esta temporada baja, habiendo llegado a un acuerdo con todos sus jugadores elegibles.

El martes, Baltimore anunci¨® que acord¨® t¨¦rminos con el infielder/jardinero Jorge Mateo en un contrato para la temporada 2025, el cual incluye una opci¨®n para 2026. El dominicano de 29 a?os era el ¨²nico jugador de los Orioles con derecho a arbitraje que no hab¨ªa llegado a un acuerdo antes de la fecha l¨ªmite del 9 de enero.

En a?os anteriores, los Orioles s¨®lo han llegado a acuerdos con jugadores despu¨¦s de esa fecha si el contrato inclu¨ªa una opci¨®n para una temporada adicional, como es el caso del acuerdo con Mateo.

El club no revel¨® los t¨¦rminos del contrato, pero una fuente le inform¨® a Mark Feinsand de MLB.com que el salario de Mateo en 2025 ser¨¢ de US$3.55 millones, con una opci¨®n para 2026 valorada en US$5.5 millones (con la posibilidad de aumentar a US$6 millones seg¨²n incentivos por desempe?o).

Cuando ambas partes intercambiaron cifras tras la fecha l¨ªmite del 9 de enero, Mateo present¨® una solicitud de US$4 millones, mientras que los Orioles ofrecieron US$3.1 millones. Finalmente, dividieron la diferencia y llegaron a un acuerdo intermedio.

Mateo s¨®lo disput¨® 68 juegos la temporada pasada antes de sufrir una lesi¨®n en el codo izquierdo el 23 de julio que puso fin a su campa?a. Se someti¨® a una cirug¨ªa de reconstrucci¨®n del ligamento colateral cubital con una abrazadera interna y reparaci¨®n del flexor el 28 de agosto, y se espera que est¨¦ listo para jugar temprano en la temporada 2025 (posiblemente incluso para el D¨ªa Inaugural).

En cuatro temporadas con Baltimore, Mateo ha registrado una l¨ªnea ofensiva de .227/.273/.375 en 366 juegos. Su mayor fortaleza es su velocidad, pues ha logrado 91 robos en 110 intentos durante ese per¨ªodo. Lider¨® la Liga Americana con 35 bases robadas en 2022 y sum¨® 32 m¨¢s en 2023.

El a?o pasado, Mateo bate¨® para .229 con 14 dobles, dos triples, cinco jonrones, 18 carreras impulsadas, 13 bases robadas y un OPS de .668.

Los Orioles podr¨ªan utilizar a Mateo en un rol m¨¢s vers¨¢til en 2025. Su posici¨®n principal es el campocorto¡ªdonde gan¨® un premio Fielding Bible en 2022¡ªpero la temporada pasada cedi¨® el puesto titular a la joven estrella Gunnar Henderson. Mateo tambi¨¦n puede jugar en la segunda base y en el jard¨ªn central, lo que ser¨ªa una habilidad valiosa si Baltimore decide llevar s¨®lo cuatro jardineros tradicionales en su roster de 26 jugadores para el inicio de la pr¨®xima temporada.