CHICAGO -- Buck Leonard. Charlie ¡°Chino¡± Smith. Turkey Stearnes.

Peloteros y fan¨¢ticos por igual est¨¢n aprendiendo m¨¢s sobre las Ligas Negras, luego que las estad¨ªsticas de m¨¢s de 2.300 jugadores de ¨¦stas se incorporaron en el libro de r¨¦cords de las mayores, a ra¨ªz de un proyecto de investigaci¨®n de tres a?os.

Se trata de figuras hist¨®ricas como Josh Gibson, Oscar Charleston, Satchel Paige y Mule Suttles.

• Estad¨ªsticas de las Ligas Negras ahora son parte de MLB

¡°Uno aprende sobre muchos nombres nuevos y mucha gente de la que quiz¨¢ no hab¨ªamos escuchado¡±, dijo el mi¨¦rcoles Andrew McCutchen, jardinero de los Piratas de Pittsburgh. ¡°Ahora que Josh Gibson est¨¢ a la cabeza del OPS, el promedio de bateo y algunas otras categor¨ªas, es una gran notica. Pero es m¨¢s que eso y los n¨²meros. Es grandioso que sepamos ahora sobre los jugadores de las Ligas Negras. Podr¨¦ sumergirme un poco m¨¢s para averiguar sobre algunos nombres que tal vez no hab¨ªa escuchado¡±.

Un comit¨¦ de 17 personas, encabezado por John Thorn, historiador oficial de las Grandes Ligas, se reuni¨® seis veces como parte del proceso meticuloso de examinar estad¨ªsticas de siete Ligas Negras, de 1920 a 1948.

Casi 75% de los registros disponibles se ha incluido, de acuerdo con las Grandes Ligas, y una investigaci¨®n adicional podr¨ªa llevar a m¨¢s cambios en las tablas de l¨ªderes de algunas estad¨ªsticas.

¡°Es realmente emocionante¡±, dijo Hunter Greene, lanzador de los Rojos de Cincinnati. ¡°Voy a tener que hacer algo m¨¢s de investigaci¨®n y entender algo de historia para reescribir en mi cerebro los nombres de algunos de los mejores jugadores¡±.

• Gibson es el nuevo l¨ªder hist¨®rico en estas categor¨ªas

Gibson se convirti¨® en el l¨ªder hist¨®rico de las mayores con un promedio de .372, al rebasar el .367 de Ty Cobb. El promedio de .466 de Gibson por los Grays de Homestead en 1943 se convirti¨® en el mejor de la historia durante una sola campa?a, seguido por el .451 de Smith, de los Gigantes de Nueva York Lincoln de 1929.

El poderoso Gibson se convirti¨® tambi¨¦n en l¨ªder de por vida en slugging (.718) y OPS (1.177). Rebas¨® a Babe Ruth (.690 y 1.164).

¡°La historia del b¨¦isbol es parte de la historia de Estados Unidos, y pienso que el hecho de que las mayores reconozcan e incorporen a las Ligas Negras es un gran paso en la uni¨®n de las partes de la historia del b¨¦isbol¡±, dijo Tyrus Cobb, bisnieto de Ty Cobb. ¡°Y pienso que es en realidad muy emocionante que haya un nuevo l¨ªder estad¨ªstico en promedio de bateo¡±.