Keirsey Jr. conect¨® su primer HR, pero la ofensiva de Twins qued¨® corta
MINNEAPOLIS -- James McCann conect¨® tres jonrones y Heston Kjerstad se vol¨® la barda para darle a los Orioles de Baltimore su pase a la postemporada con una victoria de 6-2 sobre los Mellizos de Minnesota, completando adem¨¢s una barrida de tres juegos el domingo.
El venezolano Albert Su¨¢rez (9-7) lanz¨® seis innings, permitiendo jonrones solitarios a Carlos Santana y DaShawn Keirsey Jr. entre cuatro hits con una base por bolas y cuatro ponches.
Jordan Westburg agreg¨® un sencillo de dos carreras para los Orioles, que terminaron con marca de 91-71 por el primero de tres puestos de comod¨ªn de la Liga Americana y enfrentar¨¢n a Detroit o Kansas City en la primera ronda de los playoffs.
Baltimore jugar¨¢ en una segunda postemporada consecutiva por primera vez desde que Mike Mussina, estuvo al frente de la rotaci¨®n en 1996-97. Los Orioles alcanzaron la marca de 90 victorias en a?os consecutivos por primera vez desde 1982-83. Su t¨ªtulo m¨¢s reciente de Serie Mundial lleg¨® en 1983.
El abridor de los Mellizos, Bailey Ober (12-9), permiti¨® tres carreras en cinco entradas para terminar con marca de 0-3 en sus ¨²ltimas nueve aperturas de lo que a¨²n fue una temporada productiva para el derecho de 6 pies y 9 pulgadas.
Por los Mellizos, el dominicano Manuel Margot de 4-2.