HOUSTON ¨C El piloto puertorrique?o de los Astros, Joe Espada, anunci¨® el domingo que el diestro veterano Lance McCullers Jr. se perder¨¢ el resto de la temporada, una maniobra que no sorprende si consideramos que el abridor recibi¨® la orden de dejar de lanzar hace un mes mientras se rehabilitaba de una lesi¨®n. McCullers, de 30 a?os, no ha lanzado en las Mayores desde 2022.
El derecho se someti¨® a una cirug¨ªa en junio del 2023 para repararle el tend¨®n flexor y removerle un espol¨®n ¨®seo, pero esperaba regresar al mont¨ªculo por los Astros al final de esta campa?a. Hab¨ªa progresado a lanzar bullpens en Minute Maid Park, pero su rehabilitaci¨®n fue suspendida en julio y busc¨® una segunda opini¨®n de los m¨¦dicos. Espada dijo que no existe da?¨® estructural en su codo de lanzar, pero no se sabe la raz¨®n exacta para su m¨¢s reciente contratiempo.
¡°Donde se encuentra ahora mismo, creo que podemos decir sin temor a equivocarse que no creo que vuelva a lanzar esta temporada¡±, declar¨® Espada. ¡°Ser¨ªa demasiado pedirle que acelere su rehabilitaci¨®n y trate de regresar este a?o. Todo se est¨¢ moviendo en la direcci¨®n correcta, pero con la cantidad de juegos [que restan], nos encontramos en esa posici¨®n¡±.