LOS ?NGELES -- La victoria de los Dodgers por 3-0 sobre los Reales el domingo fue eclipsada por la fractura en la mano izquierda que sufri¨® el torpedero estelar Mookie Betts.

El manager Dave Roberts dijo que Betts no necesitar¨¢ de una cirug¨ªa y que la lesi¨®n no pondr¨ªa fin a su temporada, pero no hay un cronograma estimado para su regreso a la acci¨®n. El lunes, Los ?ngeles coloc¨® de manera oficial a Betts en la lista de lesionados, subiendo desde Triple-A Oklahoma City al cubano Miguel Vargas.

¡°S¨®lo va a necesitar descanso y dejar que los huesos sanen¡±, dijo Roberts.

Enfrentando al lanzador derecho Dan Altavilla en la parte baja del s¨¦ptimo episodio el domingo, Betts fue impactado por una recta a 97.9 millas por hora en la mano izquierda y cay¨® inmediatamente al suelo, visiblemente adolorido. Mientras Roberts y un trainer lo examinaban, Betts permaneci¨® en el suelo durante alg¨²n tiempo antes de poder levantarse. Fue reemplazado por el venezolano Miguel Rojas, quien finalmente ocup¨® el puesto de campocorto durante los dos actos restantes del juego.

¡°Obviamente, estar¨¦ viendo a los muchachos, anim¨¢ndolos¡±, dijo Betts, cuya mano estaba vendada despu¨¦s del partido. ¡°Pero aparte de eso, es simplemente descansar, tal vez usarlo como un descanso mental. Estar listo para cuando se cure¡±.

El primer bate de Los ?ngeles es uno de sus jugadores m¨¢s consistentes de Grandes Ligas. Betts batea para .304 con OPS de .893 este a?o. Est¨¢ empatado en tercer lugar en el equipo con 10 cuadrangulares. Con seis Guantes de Oro en el jard¨ªn derecho, se ha desempe?ado de manera h¨¢bil en su primera campa?a completa como torpedero.

Ya era un d¨ªa dif¨ªcil para los Dodgers en el frente de las lesiones, ya que antes del encuentro, inhabilitaron a los derechos Yoshinobu Yamamoto (desgarre, manguito rotador) y Michael Grove (distensi¨®n, intercostal derecha).