FILADELFIA ¨C Las noticias son peores de lo que se esperaba para el receptor Gabriel Moreno.

Los D-backs colocaron al venezolano en la lista de lesionados de 10 d¨ªas debido a un esguince en el pulgar izquierdo que sufri¨® el viernes por la noche durante la victoria de Arizona 5-4 sobre los Filis.

Moreno se lesion¨® el pulgar en la tercera entrada por un foul tip del jardinero Cristian Pache, pero permaneci¨® en el juego hasta la parte baja de la sexta entrada. El manager Torey Lovullo cre¨ªa que la lesi¨®n no era grave, pero el s¨¢bado por la ma?ana, el pulgar de Moreno segu¨ªa r¨ªgido y adolorido.

¡°Un golpe duro para Gabby, pero creemos que solo 10 d¨ªas de descanso le har¨¢n mucho bien,¡± dijo Lovullo. ¡°Probablemente no habr¨ªa fungido como receptor si lo necesit¨¢ramos hoy o ma?ana.¡±

Los D-backs esperan no tener una repetici¨®n del a?o pasado, cuando tuvieron un r¨¦cord de 23-28 mientras Moreno estuvo inhabilitado por inflamaci¨®n en el hombro.

¡°Estoy muy consciente de nuestro r¨¦cord cuando ¨¦l estuvo aqu¨ª el a?o pasado,¡± dijo Lovullo. ¡°Sabemos la importancia de tenerlo en la alineaci¨®n y ¨¦l sabe la importancia de estar en esta alineaci¨®n. Seguimos expres¨¢ndole eso. Est¨¢ creciendo y aprendiendo cada d¨ªa. Se va a recuperar en 10 d¨ªas y volver¨¢ a estar en el equipo.¡±

Antes de esta ¨²ltima lesi¨®n, Moreno hab¨ªa tenido un inicio lento, con una l¨ªnea ofensiva de .230/.313/.346.

Mientras tanto, Tucker Barnhart y el venezolano Jos¨¦ Herrera ser¨¢n los receptores en el roster de Grandes Ligas. No se sabe qui¨¦n jugar¨¢ m¨¢s durante la ausencia de Moreno, pero Barnhart estuvo en la alineaci¨®n titular del s¨¢bado. Barnhart ha aparecido en 25 juegos para Arizona esta temporada y tiene 11 hits en 67 turnos al bate (.164) con cuatro carreras impulsadas. Herrera fue convocado desde Triple-A Reno, donde bate¨® .260 con dos cuadrangulares y 19 carreras impulsadas.