CLEVELAND - El venezolano Carlos Carrasco lanz¨® seis innings de forma s¨®lida, mientras que Austin Hedges conect¨® un sencillo de dos carreras para que los Guardianes de Cleveland doblegaran el viernes 7-1 a los Azulejos de Toronto.

El hit de Hedges lleg¨® en momentos en que los lanzadores de Toronto no pod¨ªan encontrar la zona de strike. Los Guardianes anotaron siete veces en el segundo acto, luego que el novato cubano Yariel Rodr¨ªguez (0-2) y el relevista Bowden Francis requirieron de 70 lanzamientos para sacar tan s¨®lo tres outs.

Fue la mayor cifra de pitcheos por parte de los Azulejos en una entrada desde el 21 de junio de 1995, hace exactamente 30 a?os.

Carrasco (3-6) gan¨® por primera vez en seis aperturas y se veng¨® de la derrota sufrida en Toronto la semana pasada. El derecho de 37 a?os toler¨® una anotaci¨®n y cuatro inatrapables, adem¨¢s de recetar siete ponches, su mayor cantidad de la campa?a.

Lleg¨® a ponchar a cinco rivales en fila durante un tramo y no regal¨® boletos.

Vladimir Guerrero Jr. conect¨® jonr¨®n a los Azulejos, que perdieron su cuarta derrota consecutiva.

El novato de Toronto, Orelvis Mart¨ªnez, consigui¨® su primer hit en su debut en las Grandes Ligas. Mart¨ªnez, el prospecto n¨²mero 2 del equipo, conect¨® sencillo en el sexto, deleitando a un gran contingente de familiares de Rep¨²blica Dominicana que asistieron.

• Boxscore

Por los Azulejos, los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-2 con una anotada y una empujada, Orelvis Mart¨ªnez de 3-1.

Por los Guardianes, los venezolanos Andr¨¦s Gim¨¦nez de 4-0 con una anotada, Brayan Rocchio de 4-0. El dominicano Jos¨¦ Ram¨ªrez de 4-1 con una anotada y una producida. El puertorrique?o Johnathan Rodr¨ªguez de 3-0 con una anotada y una empujada.