SARASOTA, Florida ¨C El colombiano Julio Teher¨¢n lleg¨® a un acuerdo para un un contrato de liga menor con Baltimore, que incluye una invitaci¨®n a los entrenamientos del equipo grande. El serpentinero de 33 a?os ganar¨¢ US$2 millones si llega a las Mayores, en un pacto que incluye un bono por firmar de US$100,000 y una cl¨¢usula de salida.

Convocado dos veces al Juegos de Estrellas, Teher¨¢n ha pasado la mayor parte de su carrera en las Grandes Ligas con Atlanta, equipo por el que registr¨® efectividad de 3.67 en 229 juegos (226 aperturas) del 2011 al 2019. El coach de banca actual de los Orioles, el cubano Fredi Gonz¨¢lez, fue manager de los Bravos del 2011 al 2016.

Teher¨¢n no ha tenido muchas presentaciones en Grandes Ligas desde que dej¨® Atlanta. Tuvo una efectividad de 10.05 en 10 juegos (nueve aperturas) por los Angelinos en el 2020. En el 2021, hizo una apertura por los Tigres antes de quedar fuera de acci¨®n debido a una lesi¨®n en el hombro derecho que puso fin a su temporada.

Despu¨¦s de lanzar en varias ligas independientes en el 2022, Teher¨¢n regres¨® a las Grandes Ligas en el 2023 y registr¨® efectividad de 4.40 en 14 compromisos (11 aperturas) por los Cerveceros.

Los Orioles se preparan para abrir la temporada 2024 sin dos miembros clave de su rotaci¨®n. Kyle Bradish (esguince en el ligamento colateral ulnar derecho) se dirige a la lista de lesionados, mientras que se espera que John Means (recuperaci¨®n del codo izquierdo) tambi¨¦n sea colocado en la lista.

Baltimore a¨²n cuenta con cinco opciones s¨®lidas para su rotaci¨®n, con Corbin Burnes, Grayson Rodr¨ªguez, Dean Kremer, Tyler Wells y Cole Irvin. Sin embargo, el club no tiene muchos abridores experimentados para competir con ese grupo.

Una vez que Teher¨¢n se presente en Sarasota, Florida, los Orioles tendr¨¢n 63 jugadores en el campamento de Grandes Ligas.