MIAMI -- El cerrador puertorrique?o Edwin D¨ªaz tuvo que ser sacado en sillas de ruedas del terreno de juego tras aparentemente sufrir una grave lesi¨®n al celebrar la victoria de su equipo contra la Rep¨²blica Dominicana en el Cl¨¢sico Mundial de B¨¦isbol la noche del mi¨¦rcoles.

D¨ªaz se puso a festejar alrededor del mont¨ªculo con sus compa?eros tras lanzar un noveno inning perfecto de tres ponches para sellar el triunfo 5-2 que le dio a los boricuas la clasificaci¨®n a los cuartos de final.

• Boxscore

Los jugadores puertorrique?os saltaban euf¨®ricos cuando D¨ªaz se desplom¨® y acab¨® sujet¨¢ndose su pierna derecha.

El derecho de 28 a?os se transform¨® en uno de los jugadores m¨¢s populares de los Mets de Nueva York tanto por su dominio como lanzador como por entrar a los partidos con una pegajosa canci¨®n al son de trompetas.

Estaba en llanto y no era capaz de poner peso sobre la pierna, al tiempo que el coach de pitcheo Ricky Bones y un fisioterapeuta le prestaban auxilio para llegar a la cueva.

El hermano de D¨ªaz, Alexis, tambi¨¦n lloraba mientras Edwin era sacado en sillas de ruedas. Francisco Lindor, compa?ero de D¨ªaz con los Mets de Nueva York y torpedero de la selecci¨®n puertorrique?a miraba at¨®nito con las manos puestas sobre su cabeza.

Los Mets informaron en un comunicado difundido aproximadamente una hora despu¨¦s del juego que D¨ªaz sufri¨® una lesi¨®n en la rodilla derecha y se someter¨¢ a resonancias el jueves.

El m¨¢nager de Puerto Rico Yadier Molina dijo que D¨ªaz fue examinado en el estadio.

¡°Yo estaba abrazando a nuestros coaches en la cueva. Levantamos la mirada y ah¨ª estaba Edwin postrado¡±, dijo Molina. ¡°No sab¨ªa qu¨¦ hacer. No sab¨ªa c¨®mo responder. Tampoco sab¨ªa qu¨¦ decir. Me sorprendi¨®".

¡°Duele ver a alguien que trabaja tan fuerte como Edwin, verlo as¨ª postrado. Es algo triste¡±, a?adi¨®.

En su quinta edici¨®n, el Cl¨¢sico se escenifica en las semanas previas al inicio de la temporada regular, justo cuando los peloteros se est¨¢n poniendo a punto. El torneo tiene varias reglas -- adem¨¢s de pedidos de los clubes de Grandes Ligas -- para prevenir lesiones, en particular con los lanzadores.

Los pitchers de todas las selecciones no pueden exceder los 65 lanzamientos por salida en la primera ronda. Si el jugador realiza 50 lanzamientos en una salida, no podr¨¢ lanzar en los siguientes cuatro d¨ªas. Si tira m¨¢s de 30, no podr¨¢ lanzar al d¨ªa siguiente. Y, por ¨²ltimo, de lanzar en d¨ªas seguidos, deber¨¢ tener descanso el d¨ªa posterior.

Pero pocos se hubieran imaginan la dram¨¢tica escena del mi¨¦rcoles.

El jardinero central boricua Kik¨¦ Hern¨¢ndez describi¨® que el camerino boricua guard¨® silencio en vez de celebrar tras la lesi¨®n de D¨ªaz.

¡°Es lamentable lo que ha pasado¡±, dijo Hern¨¢ndez. ¡°Es uno de nuestros hermanos¡±.

¡°Nada le quita lo que pudimos lograr en el terreno¡±, a?adi¨®.

D¨ªaz ha sido seleccionado dos veces para el Juego de Estrellas y consagrado en igual n¨²mero de ocasiones como el mejor relevista del a?o. Viene de una sensacional temporada con los Mets, con 32 rescates, efectividad de 1.31 y 118 ponches en 62 innings. Tras declararse agente libre, firm¨® un contrato de 102 millones de d¨®lares y cinco a?os para seguir en Nueva York.

Emerge del bullpen del Citi Field al ritmo del tema ¡°Narco¡± por Blasterjaxx y Timmy Trumpet. Se pint¨® las trompetas en sus zapatillas para el Cl¨¢sico y sali¨® a lanzar la noche del mi¨¦rcoles en Miami con la canci¨®n.

La victoria boricua elimin¨® a los dominicanos, se?alados como grandes favoritos al t¨ªtulo en la antesala del torneo.

Christian V¨¢zquez conect¨® un jonr¨®n solitario al poner en marcha una ofensiva de cuatro carreras en el tercer inning.

Fue la segunda vez que la Rep¨²blica Dominicana no sortea la primera ronda. La anterior prematura eliminaci¨®n fue en la edici¨®n de 2009. Ganaron el campeonato cuatro a?os despu¨¦s.

¡°Toda la culpa es m¨ªa¡±, dijo Rodney Linares, el m¨¢nager de los dominicanos. ¡°Nadie est¨¢ m¨¢s decepcionado que yo¡±.

Despu¨¦s del jonr¨®n de V¨¢zquez ante el abridor Johnny Cueto, Vimael Machin, Mart¨ªn Maldonado, Francisco Lindor y Kik¨¦ Hernandez dieron sencillos consecutivos para poner el 3-0 en la pizarra. Acto seguido, MJ Mel¨¦ndez empalm¨® un rodado que permiti¨® a Lindor anotar una carrera m¨¢s.

Cueto carg¨® con la derrota y fue sacado en el tercer episodio tras tolerar cuatro hits, tres carreras y recetar dos ponches.

Rep¨²blica Dominicana achic¨® la diferencia en la parte baja del tercero con un jonr¨®n solitario de Juan Soto por el jard¨ªn central pero los boricuas no tardaron en restablecer el margen de cuatro carreras por los errores de Julio Rodr¨ªguez y Ketel Marte que permitieron a Lindor anotar con lo que hubiera sido un sencillo.

¡°En el papel, posiblemente ellos ten¨ªan mejor equipo que nosotros, pero a la hora de la verdad un juego lo decide todo¡±, dijo Hern¨¢ndez.

Puerto Rico qued¨® en el segundo lugar del Grupo D y se medir¨¢ contra M¨¦xico el pr¨®ximo s¨¢bado.