TORONTO - Hab¨ªa un optimismo cauteloso en la casa club de los Yankees cuando Juan Soto regres¨® de realizarse una serie de radiograf¨ªas, ya que su mano derecha hinchada lo oblig¨® a salir de la alineaci¨®n s¨®lo 20 minutos antes de la derrota por 9-3 ante los Azulejos en el Rogers Center.

Los resultados fueron limpios, dijo el manager Aaron Boone, aunque Soto contin¨²a bajo tratamiento y es posible que no est¨¦ disponible para el juego final de la serie del domingo.

Boone dijo que a Soto se le podr¨ªan realizar m¨¢s pruebas el lunes en Nueva York, pero eso a¨²n no ha sido programado.

? Soto fuera del lineup de Yankees por lesi¨®n en la mano derecha

Soto sufri¨® la lesi¨®n al deslizarse en el plato en la cuarta entrada el viernes por la noche, anotando tras un rodado de J.D. Davis.

Seg¨²n Boone, Soto tuvo un buen desempe?o en el juego y no tuvo problemas durante la noche. Su mano se inflam¨® el s¨¢bado por la ma?ana y tuvo una dura sesi¨®n de pr¨¢ctica de bateo que llev¨® a los Yankees a removerlo de la alineaci¨®n.

Esto marca la segunda lesi¨®n de la temporada para Soto, quien jug¨® los 162 partidos del a?o pasado con los Padres.

Se perdi¨® la serie de los Yankees del 7 al 9 de junio contra los Dodgers por dolor en el antebrazo izquierdo, y dijo que hab¨ªa estado jugando con molestias durante una o dos semanas.

Los Yankees perdieron dos de esos tres juegos ante los Dodgers, consiguiendo s¨®lo cuatro carreras en todas las derrotas.

Soto, uno de los principales candidatos para ser titular en los jardines por Liga Americana en el Juego de Estrellas del pr¨®ximo mes, tiene l¨ªnea ofensiva de .302/.434/.570 con 20 jonrones y 60 carreras impulsadas en 81 juegos.

El quisqueyano encabeza las Grandes Ligas en porcentaje de embasarse, bases por bolas (69) y veces que se embasa (159). Ocupa el segundo lugar en carreras anotadas (68 y el tercer lugar en WAR entre jugadores de posici¨®n seg¨²n FanGraphs (4.9) y en OPS (1.004).